Examples with "codes de commande du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de commande en mode standard comprend des instructions de programme adaptées pour extraire des codes de commande du signal reçu numérique, et pour configurer les paramètres de transmission assignés à l'unité matérielle à couche physique en fonction des codes de commande
the standard mode driver includes program instructions adapted to extract control codes from the digital received signal and configure the physical layer hardware unit assigned transmission parameters based on the control codes
Andere resultaten
servant à enregistrer le code de commande du mode test dans une adresse prédéterminée, un générateur
for storing a test mode control code into a predetermined address, a generator
Modèles Servomoteur NM230A Toutes les options doivent être définies avec le code de commande du diffuseur.
Any attachments are to be defined with the order code of the air terminal device.
Obtenez un rabais supplémentaire de 30 % à l'achat en ligne de billet de remontée avec votre code de commande du Club de ski de la capitale nationale.
Save 30% extra on your on-line ticket purchase with your National Capital Ski Club checkout code.
sélectionner au moins un vecteur d'en-tête cyclique de l'interpréteur de commandes sélectionné, les mots codés de chaque interpréteur de commandes du code pouvant être décrits par un ensemble de vecteurs d'en-tête cycliques et par un décalage cyclique de chaque vecteur d'en-tête cyclique
to select at least one cyclic leader vector of the selected shell, wherein the codewords of each shell of the code can be described by a set of cyclic leader vectors and by cyclic shifting each cyclic leader vector
Le système comprend également des moyens permettant de convertir le code de commande du premier dispositif en code de commande du second dispositif pendant l'utilisation de la télécommande existante, aux fins de commande du second dispositif électronique de consommation.
The method further includes a step for converting the first device control code into the second control code (30) when using the existing remote control to control the second consumer electronics device.
le circuit de commande est relié au récepteur à large bande et présente un mode d'apprentissage dans lequel le circuit de commande est configuré pour l'identification et le stockage du code de commande du signal RF de commande
the control circuit is coupled to the wideband receiver and has a training mode in which the control circuit is configured to identify and store the control code of the RF control signal
Inquiète que la créature puisse prendre le contrôle de n'importe qui, Janeway transfère les codes de commandement du vaisseau à la seule personne sur laquelle la créature n'aura aucune prise : le Docteur.
Janeway observes that the alien seems intent to prevent Voyager from getting to the nebula, and that it possesses the ability to take control of anyone at any time, except for The Doctor.
Code de commande du profilé avec Z à la fin pour longueur personnalisée (L... Z) et spécification de la longueur requise + pour chaque profilé ou capot personnalisé, nous fournir le code de commande suivant pour la découpe
Order code of the profile with Z at the end for custom length (L... Z) and specification of the required length + for each custom profile or cover the following order code for the cutting
Codes de commandes fournisseur du secteur public Créez des codes et des messages spéciaux pour la confirmation des commandes fournisseur.
Public sector purchase order codes Create codes and special messages for confirming purchase orders.
Dans un aspect de la description, un ensemble initial de codes de commande pour le fonctionnement du DCO est déterminé.
In an aspect of the disclosure, an initial set of control codes for operating the DCO is determined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
