Examples with "commandant enverrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doreil continuait en exprimant l'espoir que le commandant qu'on enverrait au printemps pour remplacer Dieskau fût « d'un esprit liant et d'un caractère doux », parce qu'une telle personne saurait « gouverner » le gouverneur.
Doreil went on to express the hope that the commander to be sent in the spring to replace Dieskau would be responsive, good natured, and of a gentle character, for such a person would be able to govern the governor.
Le commandant de la Marine a dit qu'il n'enverrait plus de bateaux en patrouille au cours de l'année.
The Commander of the Navy said that he was not going to send any more ships out on patrol for the next year.
Il enverrait les forces américaines de l'autre côté de la frontière et le commandant canadien de Winnipeg, et Winnipeg dirigerait ces forces, et bien qu'il s'agirait de plateformes américaines, la mission serait accomplie par des autorités canadiennes.
He would commit the U.S. forces across the border and the Canadian commander of Winnipeg, and Winnipeg would take command of those forces, and although the platforms would be American, the mission would be delivered by Canadian authorities.
Dans ce cas, le commandant canadien de la région canadienne déplacerait les F-18, et les enverrait probablement à Comox.
With some warning, the Canadian commander of the Canadian region would relocate F-18 forces, possibly to Comox, in that case.
Il réagit par des demandes répétées de renforts à l'amiral Byron et au commandant britannique de Saint Kitts mais il lui est répondu que l'île de Saint-Vincent est la cible principale des Français et que Byron lui enverrait des renforts en cas d'attaques contre Grenade.
He made repeated requests for support to Admiral Byron and the British commander at St. Kitts, but was told that Saint Vincent was the principal French interest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
