Examples with "commande «order" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après la commande «order», les informations concernant les diverses commandes sont enregistrées dans le système ABEL.
After the ORDER command the information about the orders is stored in the ABEL system.
Andere resultaten
Pour ce dernier cas, l'installation d'une contribution de pré-enregistrement de la commande comme "Check Order" est à envisager.
For this last case, the installation of a contribution of pre-recording of the order as Check Order is to be considered.
Il sont indiqués dans la partie droite de la page "Commande / Order" sous la mention "Expédition / Shipping".
They are indicated on the right side of the page "Commande/ Order" under the mention "Expéditon/ Shipping".
SHERPA.BE se réserve le droit de facturer le Point de ventes des indemnités équivalentes au montant de la commande frauduleuse « Order Total ».
SHERPA.BE reserves the right to invoice the Point of sale for damages equal to the sum of the fraudulent Order Total.
Une fois votre choix fait, vous cliquez sur le bouton "Validation / Checkout" et vous serez alors redirigés sur la page "Commande / Order" de notre site.
Once you have made your choice, you click on the "Validation/ Checkout" button and you will be redirected to the "Commande/ Order" page of our site.
La commande «delete order» peut être abrégée par «del order».
"DELETE ORDER" can be abbreviated as "DEL ORDER".
Pour envoyer un e-mail de "commande annulée" (order cancelled) à votre client, veuillez suivre ces étapes : Allez dans la section commandes (orders) de l'éditeur de votre panier d'achat.
To send your customer an "order cancelled" email, please follow these steps: Go to the orders section of your shopping cart editor.
En 2012, il a reçu le deuxième plus haut prix honorifique national du Nigeria, le « Commander of the Order of Niger » pour son remarquable service à son pays.
In 2012, the minister was conferred with second highest National Honor, the Commander of the Order of Niger, for his outstanding service to his country.
Si vous voulez envoyer un e-mail de "commande remboursée" (order refunded) à votre client, assurez-vous de cocher "send a notification email to the customer." (envoyer un e-mail de notification au client)
If you want to send out an "order refunded" email to your customer, make sure you check off "send a notification email to the customer."
Lors de la configuration d'Apache, le message d'erreur "Invalid command 'Order'" indique qu'Apache a été mis à jour, mais un ou plusieurs de ces fichiers de configuration disponibles dans /etc/apache2/conf.d et dans /etc/apache2/plesk.conf.d contiennent toujours la directive obsolète Order.
The "Invalid command 'Order'" error message when starting Apache indicates that Apache was updated, but one or more of its configuration files found in/etc/apache2/conf.d and/etc/apache2/plesk.conf.d still contain the deprecated Order directive.
Depuis, il a reçu de nombreux prix et fait l'objet de reconnaissances diverses : en 2003, deux ans après la prise de contrôle de la marque britannique Hotpoint-Ariston par le Groupe Indesit, il est fait « Commander of the Order of the British Empire ».
Since then he has received various awards and acknowledgements: in 2003, two years after Indesit took over Hotpoint, a UK brand, he was made a Commander of the Order of the British Empire.
7.4 Si le client travaille avec un système de bons de commande (« Purchase Orders »), il doit communiquer ces références à temps à Outsource.
7.4 If the customer uses a system involving purchase orders ("Purchase Orders"), it will provide Outsource with these references on time.
Améliorez votre service à la clientèle et réduisez la quantité des questions ennuyeuses comme "Où est ma commande?" avec Mobile Order Tracking.
Improve your customer service and reduce annoying "Where's my order?" questions with Mobile Order Tracking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
