We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
command will display
Lorsque vous utilisez une commande comme route, si une destination est un réseau, et que ce réseau a une entrée dans le fichier /etc/networks la commande affichera alors le nom du réseau en lieu et place de son adresse.
When you use commands like the route command, if a destination is a network and that network has an entry in the/etc/networks file then the route command will display that network name instead of its address.
Cette commande affichera la liste des cartes réseau, des cartes de bouclage et des commutateurs virtuels configurés sur votre serveur.
This command will display the list of network cards, loopback cards and virtual switches configured on your server.
La première commande affichera toutes les méthodes disponibles sur le serveur des Utilitaires local, écoutant le port 8888. La seconde commande fera pareil pour le serveur 192.168.0.56:9999.
The first command will display all methods available on the local Utilities server, listening to port 8888, while the second one will do the same for the Utilities server located at 192.168.0.56:9999.
En passant au-dessus de l'état de chaque commande affichera la raison pour laquelle il a Échoué ou plus d'informations dans le cas où il a été Exécuté.
Hovering over the status of each command will display the reason it Failed or more information in case it was Executed.
Le panneau de commande affichera un message d'avertissement bien visible avant d'accepter la désactivation.
The control panel will display a prominent warning message before accepting the deactivation.
Une fois que votre commande sera prête, l'état de la commande affichera « complété ».
When your order has been put together, the status will change to 'completed'.
Dès que l'état de votre commande affichera « complété », vous ne pourrez plus la modifier.
As soon as the status of your order is 'completed', you can no longer change your order.
Pendant la cuisson, l'écran lumineux du tableau de commande affichera en alternance le réglage de température et le temps de cuisson restant.
As food cooks, the illuminated display on the control panel will alternate between the heat setting and the remaining time.
Le journal de commande affichera les informations concernant vos commandes, mais nous avons aussi un journal de paiement qui vous montrera le détail de vos paiements.
The order log will show you order details, but we also have a payment log that will show you payment details.
Le résultat de la commande affichera le type d'interface utilisée par le scanner et le fichier spécial de périphérique utilisé pour attacher le scanner au système.
The output should show the interface type of the scanner and the device node used to attach the scanner to the system.
Il existe de nombreux principes qui restent à la base d'un excellent processus de paiement, mais après la mise en œuvre des procédures discutées, il est à prévoir que votre commande affichera une performance améliorée qui pourrait être considérée comme bien supérieure à la moyenne.
There are many principles that stay at the foundation of a great checkout process, but after implementing the discussed ones, it is to be expected that your checkout will show an improved performance that could be considered well beyond average.
Cette commande affichera une nouvelle fenêtre destinée à vous permettre de configurer le nouveau réseau sans fil.
This will load a new window that allows you to configure your new wireless network.
Cette commande affichera votre table de règles active, et la traduira dans une forme lisible.
This command should list your currently active rule-set, and translate everything possible to a more readable form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.