Examples with "commande sortit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette situation provoqua en 1814, dans toute la milice de Lincoln, un remaniement complet du commandement dont Nelles sortit lieutenant-colonel du 4th Lincoln Militia.
This state of affairs led to a general shake-up of command in the Lincoln militia in 1814 during which Nelles was promoted lieutenant-colonel of the 4th regiment.
Le dixième jour après son arrivée, il sortit à la tête des troupes dont les Babyloniens lui avaient confié le commandement, et, ayant investi dans leur poste les premiers mille hommes que Darius avait envoyés par son conseil, il les tailla en pièces.
On the tenth day after his flight he led out his detachment, and surrounding the thousand men, whom Darius according to agreement had sent first, he fell upon them and slew them all.
21 Et le roi sortit avec ses gardes à sa rencontre, car il pensait qu'Amalickiah avait accompli ses commandements et qu'Amalickiah avait rassemblé une si grande armée pour aller livrer bataille aux Néphites.
21 And the king came out to meet him with his guards, for he supposed that Amalickiah had afulfilled his commands, and that Amalickiah had gathered together so great an army to go against the Nephites to battle.
Le 21 février 2019, le premier single de l'album intitulé "Faded by Design" sortit. l'album fut disponible en pré-commande le lendemain à minuit.
On February 21, 2019 the first single from the album entitled "Faded by Design" would be released; the album would become available for pre-order the following day at Midnight.
Un nouveau modèle mark III sortit des chaines en mai 1941 et en aout 1942 les derniers des 2630 commandés furent produits.
A new model Mark III came out of the chains in May 1941 and in August 1942 the last of the 2630 ordered were produced.
Pour Masami Akita, 1983 fut une année de lourde labeur (cerveau du projet, accompagné jusqu'en 1989 par Kiyoshi Mizutani), qui sortit entre autres Material Action 2 N.A.M., la trilogie de Dying Mapa et Mechanization Takes Command.
1983 was a very busy year for Masami Akita (who worked with Kiyoshi Mizutani until 1989). He released Material Action 2 N.A.M., the Dying Mapa trilogy and Mechanization Takes Command among many others.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
