Examples with "comme Shell Canada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les grandes pétrolières comme Shell Canada font appel à des experts qui caractérisent et traitent biologiquement les sols industriels contaminés afin de les réhabiliter.
The big petroleum companies such as Shell Canada hire experts to characterize and biologically treat contaminated industrial soils in order to restore them.
C'est justement ce que nous avons fait grâce à nos unités d'éducation mobiles dans des localités telles que Conklin, où des assistés sociaux ont réussi à décrocher des emplois dans des entreprises comme Shell Canada.
We've certainly done things with our mobile education units in places like Conklin, where we've taken people who are on the social roll and now they're working for companies like Shell Canada.
Des entreprises comme Shell Canada et TransAlta ont pris des dispositions, mais cela fait quelques années déjà, pour trouver des sources d'énergie de remplacement.
Companies such as Shell Canada and TransAlta have already taken steps, going back some years, to look at alternative sources of energy.
Ce nouvel investissement fait participer toute une gamme de nouveaux partenaires importants comme Shell Canada, Bell et Alcoa, à l'intensification de la sensibilisation aux changements climatiques dans de nombreuses collectivités partout au Canada.
"This new investment involves a range of new and important partners, such as Shell Canada, Bell and Alcoa, in increasing climate change awareness in numerous communities across Canada."
Andere resultaten
Comment le ministre peut-il faire une telle affirmation, quand on voit, au niveau des organisations membres, des noms comme Petro-Canada, Shell Canada et Suncor Energy?
De tels arrangements permettent à des compagnies comme Shell ou Petro-Canada, qui n'ont pas d'installations de raffinage au Canada atlantique, d'échanger un nombre égal de litres avec la Compagnie Pétrolière Impériale, par exemple, qui a une raffinerie au Canada atlantique.
Under these arrangements, companies such as Shell or Petro-Canada that have no refining capacity in Atlantic Canada may trade product on a litre for litre basis with, for example, Imperial Oil which does have an Atlantic refinery.
Les principales sociétés d'exploitation pétrolière, comme Shell, Petro-Canada, la Compagnie Pétrolière Impériale (ExxonMobil) et ConocoPhilips fournissent la majeure partie des lubrifiants vendus par les fabricants et utilisés dans les chantiers, et continuent également d'améliorer leurs produits.
Major petroleum companies like Shell, Petro Canada, Imperial (ExxonMobil), and Conoco Philips supply the bulk of the lubes sold by manufacturers that are used on site, and they continue to improve their products as well.
Diplômé de l'Université Laval en 1987 comme ingénieur en mécanique, il a commencé sa carrière chez Shell Canada comme ingénieur de projet.
Alain graduated from Université Laval in 1987 as a mechanical engineer and began his career at Shell Canada as a project engineer.
Conjointement avec d'autres partenaires comme le Canada, Shell et ELF Gabon, le PNUD appuiera les systèmes financiers décentralisés et apportera un soutien à l'auto emploi et la promotion de l'initiative privée.
Jointly with other partners such as Canada, Shell and Elf Gabon, UNDP will support decentralized financial systems and self-employment and encourage private initiatives.
Au cours des quatre dernières années, Geneviève a travaillé comme directrice de district pour la région centrale du réseau de détail canadien chez Shell Canada.
Over the past four years, Geneviève worked as District Manager for the Central Region with the Canadian Retail business at Shell Canada.
Geoff Granville travaille comme consultant privé depuis son départ à la retraite de Shell Canada, où il occupait le poste de gestionnaire de la toxicologie et de l'intendance des produits.
Geoff Granville has been working as a private consultant since his retirement from the position of Toxicology and Product Stewardship Manager at Shell Canada.
Une entreprise d'envergure mondiale comme Shell dispose de nombreuses options d'investissement partout dans le monde, et un projet au Canada doit pouvoir concurrencer ces autres options.
A global company like Shell has many investment options around the world, and a project in Canada must be able to compete well with those other options.
Shell Canada est heureuse de la proposition de partenariat avec Enerkem, une entreprise de technologies propres de premier rang au Canada, qu'elle voit comme un pas dans la direction d'un avenir carboneutre.
Shell Canada is delighted with the proposed partnership with Enerkem, a leading Canadian cleantech company, and we see this as a step forward towards a net-zero emissions future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
