Examples with "comme complexant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ledit bain contient de préférence du bismuth dissous, un halogénure et un ligand à base de soufre comme complexant qui favorise l'adhérence du placage de bismuth.
The plating bath preferably contains dissolved bismuth, halide, and a sulfur-containing ligand as a complexing agent that promotes adhesion of the bismuth coating.
Il faudra en effet disposer d'étude prouvant que cette stratégie est plus sûre et moins coûteuse que la stratégie basée sur la simple réplétion en vitamine D et l'utilisation du CaCO3 comme complexant du phosphore.
It will indeed have research proving that this strategy is safer and less expensive than the strategy based on the simple replenishment of vitamin D and the use of CaCO 3 as complexing phosphorus.
L'électrolyte de séparation se compose d'acide acétique 0,25M comme complexant ainsi que de sel d'ammonium 0,1M, pour ajuster la force ionique et permettre la préconcentration.
The separation electrolyte is composed of acetic acid (0.25M) as complexing agent for the separation and 0.1M of ammonium salt to realize the stacking step.
un complexant sous forme d'un mélange de c1) carbonate de sodium et c2) un sel de sodium ou de potassium d'un acide carboxylique susceptible d'agir comme complexant, ou un mélange de ces sels
a sequestering agent in the form of a mixture of c1) sodium carbonate and c2) a sodium salt or potassium salt of a carboxylic acid capable of functioning as a sequestering agent, or a mixture of such salts
Résumé : Ce travail porte sur la valorisation du calixarène comme complexant de métaux de transition, immobilisé sur un matériau, et comme vecteur de principe actifs, aptes à interagir avec des récepteurs cellulaires.
Abstract: The aim of this present work is dedicated to the valorization of calixarene as a transition-metal complexing agent, grafted on a polymeric material, and as a drug carrier, displaying a cell recognition peptidic sequence.
Andere resultaten
utilisation de triacides à base d'amines tertiaires alcoxylées comme complexants
use of tri-acids based on alkoxylated tertiary amines as complex formers
Les amphiphiles sont utiles pour la formation de vésicules et de micelles, et comme complexants et tensioactifs.
The amphiphiles are useful for the formation of vesicles and micelles and for use as complexants and surfactants.
Enfin, le troisième volet concerne l'étude des propriétés de ces ligands en extraction liquide-liquide, utilisés soit comme extractants lipophiles, soit comme complexants hydrophiles.
Finally, the last part outlines solvent extraction studies by using these ligands either like extractants or like compexants.
Le groupe de tête du dérivé amphiphile peut être dans la chaîne d'acides gras principale ou dans une chaîne amphiphiles sont utiles pour la formation de vésicules et de micelles, et comme complexants et tensioactifs.
The amphiphiles are useful for the formation of vesicles and micelles and for use as complexants and surfactants.
soit d'un acide aminopolycarboxylique, d'un acide hydroxyalkyl-ou amino-phosphonique, d'un acide polycarboxylique, d'un acide polyhydroxycarboxylique ou d'un polymétaphosphate inorganique ou d'un mélange de ces composés, comme complexants pour des ions métalliques polyvalents,
an aminopolycarboxylic acid, a hydroxylalkylphosphonic or aminophosphonic acid, a polycarboxylic acid, a polyhydroxycarboxylic acid or an inorganic polymetaphosphate, or a mixture thereof, as a complexing agent for multivalent metal ions or
Les acides aminés peuvent également agir comme agents complexants.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
