Examples with "comme... nous travaillons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai eu une rencontre très constructive avec le ministre des Forêts de la Colombie-Britannique ce matin et nous travaillons comme...
I had a very constructive meeting with the forestry minister of British Columbia this morning and we are working as - The Speaker:
Comme j'ai été amenée à dire aux sceptiques... nous travaillons sur les droits... parce que nous avons raison.
As I have taken to saying to the doubters... we work on rights... because we are right.
Certains travaux ménagers comme faire la vaisselle, mais surtout prendre soin de Margot si nous travaillons ou en réunion, la sortant parfois nager ou au parc... nous nous attendons à en discuter pleinement avant d'accepter de travailler avec quelqu'un.
Some household jobs like washing up, but mainly taking care of Margot if we are both working or in meetings, sometimes taking her out swimming or to the park... we would expect to discuss this in full before we agreed to work with someone.
Le Premier ministre Hun Sen les considère comme des terroristes, ces personnes sont problématiques pour notre société... Nous travaillons avec Facebook pour retrouver ces personnes ou groupes et prendre des mesures contre eux.
Prime Minister Hun Sen considers them as terrorists, these people are problematic to our society... We are working with Facebook and tracking individuals or groups to take action against them.
Dans ce cas, n'hésitez pas à contacter le secrétariat de Work Smart InitiativeOuverture du lien dans une nouvelle fenêtre... Nous travaillons nous aussi en permanence à notre propre culture d'entreprise. Parfois avec humour comme le montre notre série vidéo en cinq parties.
If so, please contact the office of the Work Smart InitiativeLink opens in new window... We are also constantly striving to improve our own corporate culture - sometimes with a touch of humour, as you can see in our five-part video series.
Avec ma soeur Yasmine - nous travaillons ensemble dans ma cuisine, comme on le faisait avant dans celle de notre maman -, nous créons des montres, nous collaborons avec des marques... Nous avons fondé un studio de design, dans lequel nous employons deux personnes.
With my sister Yasmine - we work together in my kitchen, like we did before in our mum's kitchen -,we design watches, we collaborate with brands... We opened a designing studio, in which two people work for us.
Comme M. Hubbard l'a dit un jour : « Nous sauvons des êtres... nous travaillons pour l'éternité. »
As Mr. Hubbard once said, 'We are saving beings... We work in eternity.'
Issa commence : Nous travaillons comme des intérimaires, dans le bâtiment, les travaux publics, les espaces verts, la restauration, la sécurité, le nettoyage... Nous nous battons avec les 6000 travailleurs sans papiers en grève de la région parisienne pour être régularisés.
Issa started to speak: We work as temporary workers in buildings, public works, parks, restaurants, security, maintenance... We are fighting with the 6,000 workers with no official documents on strike in the Parisian region to be regularized.
Nous travaillons exclusivement avec des matières naturelles: soie naturelle, velours en viscose, coton, lin, liège, étamine, cuir, peau, plumes,... Nous formons des fleurs aussi à partir de matériaux très en vogue, comme le vinyl et le feutre.
The materials we use are exclusively natural: pure silk, velvet (viscose), cotton, linnen, cork, étamine, leather, felt, feathers,... Flowers are made also out of very fashionable materials, as felt or laced vinyl.
Comme... nous ne sommes pas fait l'un pour l'autre.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
