Examples with "working as... we're" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I need to know just as much as you and your friend do... about these cases we're working.
J'ai besoin d'en savoir autant que vous et votre ami quand on travaille sur une affaire.
We're working throughout Western Pennsylvania, and there are parts... where gas extraction is not as much of an issue as others.
Nous travaillons au travers de la partie ouest de la Pennsylvanie, et il y a des régions où l'extraction du gaz n'est pas aussi problématique qu'ailleurs.
These are things that... I use teaching as an example because we're working with kids, with many kids who are vulnerable and are from diverse backgrounds.
J'utilise l'enseignement comme exemple parce que nous travaillons avec des enfants, avec beaucoup d'enfants vulnérables et appartenant à divers milieux.
If we're not able to fill all those silos-right now they're working in silos-our society will not be as healthy as possible, so availability of prescription drugs...
Si nous ne sommes pas en mesure de combler tous ces silos - à l'heure actuelle, le travail se fait en silos -, notre société ne sera pas aussi en santé qu'elle devrait l'être, alors la disponibilité des médicaments d'ordonnance...
You're working right back into my life and you're using your mother to do it. Blair... I'm sorry if I sound harsh, but we both know we've never been good as friends.
Non. Tu utilises ta mère pour essayer de revenir dans ma vie. Pardonne-moi, mais nous ne savons pas être amis.
Again, for the IT initiative, I'm going to let Catherine share why we are working as much with external services... and then our public servants who are making sure that we're bringing forward our digital transformation.
Au sujet de l'initiative qui concerne les technologies de l'information, je vais demander à Mme Luelo de vous expliquer pourquoi nous travaillons autant avec les services externes... et ce que font nos fonctionnaires pour s'assurer que nous réalisons notre transformation numérique.
It's a work in progress. We're still working on it, and it's like we're waiting for the kidney... it's on the helicopter, on ice, and as soon as we get it, we're going to rush to surgery.
Ce projet est toujours en cours, nous travaillons toujours dessus et c'est comme si on attendait pour se faire greffer un rein... il est à bord d'un hélicoptère, dans sa glacière, et dès que nous l'auront, nous nous précipiterons au bloc .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.