Examples with "compare son propre code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La voiture compare son propre code à celui de la clé et si les deux coïncident, le véhicule déverrouille les portes.
The car compares the code of the key and car and, if they match, the door unlocks.
Andere resultaten
Une fois que l'électeur s'est prononcé, le système central lui renvoie un «code de vérification», qu'il peut alors comparer à son propre code.
Once the voter has cast his or her vote, the system sends back what is called a verification code.
Vous pouvez comparer un réseau CAN bus au réseau postal. Chaque information envoyée serait une lettre avec un code postal et chaque unité de contrôle serait le centre de tri avec son propre code postal.
If you think of the CAN bus network as a postal system, each data signal would be a message with a postcode and each control unit a mail sorter with its own postcode address.
le récepteur compare le code secret reçu à son propre code secret, et si ceux-ci ne coïncident pas, le récepteur corrige la valeur de comptage de son compteur de manière à les faire coïncider.
the receiver apparatus compares the received secret code with its own secret code, and if they are not coincident with each other, the receiver apparatus corrects the count value of its counter such that they become coincident with each other.
Elle le fait en injectant son propre code dans l'application.
It does this by injecting its own code into the application.
Il vivait selon son propre code d'éthique et sa conduite était honorable.
He lived by his own code and conducted himself in an honourable manner.
Par exemple, Vancouver a son propre code du bâtiment indépendant.
For example, Vancouver has its own independent building code.
Chaque jeu possède son propre code Internet qui permet d'afficher ton score.
Each game has a different internet code that will show your score.
Presque tous les pays dans le monde a son propre code de numérotation.
Nearly every country in the world has its own dialing code.
Il est possible d'enregistrer son propre code, donc pas d'excuse.
It is possible to record its own code, so no excuse.
Chaque carte téléphonique possède son propre code unique pour accéder au service.
Each telephone card has its own unique code to access the service.
Chacun des neuf Länder a ainsi son propre code de la construction.
Therefore each one of the nine federal regions has its own building regulations.
Chaque communauté développe son propre code juridique pour correspondre à son contexte culturel unique.
Each community develops its own legal code to suit its unique cultural context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
