Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complexe et diffus
Examples with "complexe et diffus" and their translation in Engels
La simplification est un processus complexe et diffus qui exige des moyens considérables.
Simplification is a complex and diffuse process and requires considerable resources.
Ces formes ont cela d'essentiel qu'elles fonctionnent comme autant de contorsions permettant à l'artiste d'approcher un sujet complexe et diffus, qui serait celui de nos utopies, de leurs limites et de la manière dont celles-ci résistent au réel.
The important element of these forms is that they function like so many contortions allowing the artist to approach a complex and diffuse subject, which is that of our utopias, their limits, and the manner in which these utopias resist reality.
« Jusqu'à récemment, nous n'avions pas les méthodes sophistiquées essentielles pour étudier un domaine aussi complexe et diffus que les soins primaires ».
"Up until recently, we did not have the sophisticated methods essential to a field as complex and diffuse as primary care."
Le monde est devenu beaucoup plus complexe et diffus avec la fin de la guerre froide.
Since the end of the Cold War, the world has become so much more complex and interwoven.
Andere resultaten
Comme tous les processus complexes, nouveaux et diffus, ce domaine d'investigation reste encore peu appréhendé.
As with any complex, new and diffuse process, this field of research is still not fully understood.
Le thème de la durabilité est complexe, diffus et fragmenté en disciplines individuelles.
The topic of sustainability is complex, diffuse and fragmented into individual disciplines.
Le comportement des matériaux et des dispositifs à l'échelle du nanomètre est extrêmement diffus, complexe et différent.
This behaviour of materials and devices at the nano scale level is supremely diverse, complex and different.
Le contexte de menaces en évolution est diffus et complexe.
The evolving threat environment is diffuse and complex.
L'attention a été ensuite portée sur l'abus aux mineurs, phénomène très diffus et complexe.
attention is placed on the abuse of minors, a complex and wide spread phenomenon.
Le fait que nous nous lançons dans une lutte contre l'État ne veut pas dire que nous nous aveuglons du complexe de pouvoir diffus qui régit les relations interpersonnelles contemporaines.
The fact that we engage in struggle against the state doesn't mean we blind ourselves to the diffuse complex of power that administers contemporary interpersonal relationships.
Et l'impact qu'ont, ou peuvent avoir, les acteurs extérieurs apparaît souvent diffus et complexe.
All the same, the observed or potential impact of external actors on domestic processes has proven diffuse, complex and difficult to assess.
Il y a plus d'un million d'années, les Anciens ont découvert une structure complexe dans le fond diffus cosmologique. L'empreinte d'une intelligence qui existait aux origines du temps lui-même.
Un dernier point en guise de conclusion: j'ai entendu dire qu'il était difficile de légiférer dans ce domaine, car le problème est trop complexe, trop diffus ou trop subjectif.
My final point is this: I have heard it said that it is difficult to legislate in this field for the problem is too complex, diffuse or subjective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complexe et diffus in het Frans
Resultaten: 47830. Exact: 4. Verstreken tijd: 539 ms.
