Examples with "complexes structurels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La haute précision autorisée pour un montage facile des systèmes les plus innovants et complexes structurels ont été élaborés uniquement avec la prémisse de la tension.
The high precision allowed easy assembly for one of the most innovative and complex structural systems that have been worked only with the premise of stress.
Andere resultaten
Il permet de représenter des informations complexes structurellement et visuellement, en utilisant la méthode des cartes mentales.
It helps to represent complex information structurally and visually, using the method of mental maps.
C'est également l'une des œuvres orchestrales les plus longues et les plus complexes structurellement de Rachmaninov.
It is also one of Rachmaninoff's longest and structurally most complex orchestral works.
le complexe structurellement stable et défini ainsi formé peut être utilisé comme antigène pour stimuler la réponse immunitaire, par exemple, sous la forme d'un vaccin
the thus-formed structurally defined and stable complex may be used as an antigen for stimulating the immune response, for example, in the form of a vaccine
Le pouvoir public attribué aux divers organes de l'État émane du peuple et en découle; par conséquent, sa formation et son activité doivent refléter fidèlement l'origine populaire du complexe structurel dynamique de l'État112.
The public power ascribed to the various organs of the State derives from the people; accordingly, its design and actions must faithfully reflect the popular foundations in which the structural and dynamic complex of the State is rooted.
r5 et r10 peuvent être identiques ou différents et sont une chaîne droite ou ramifiée à 1 -5 atomes de carbones ou hétéroatomes à substitution terminale par une chaîne cycloalkyle ou aromatique, ou autre isomère ou complexe structurel correspondant
r5 and r10 may be the same or different and are a straight or branched 1 -5 carbon or heteroatom chain substituted terminally by a cycloalkyl or aromatic ring, or other structural isomer or complex thereof
Le numéro de CAS du citrate ferrique monohydraté est 2338-05-8, également connu sous le nom de citrate ferrique, est un produit chimique utilisé depuis de nombreuses années. C'est un complexe structurellement indéterminé. Selon la littérature,...
Ferric citrate monohydrate CAS Number is 2338 05 8 also known as ferric citrate is a chemical product that has been used for many years It is a structurally indeterminate complex According to the literature the method for synthesizing Ferric citrate...
Très sympa aussi le pont semicurvo qui harmonise l'ensemble structurel complexe.
Very nice also the bridge semicurvo that harmonizes the whole structural complex.
Cette action n'implique pas des changements structurels complexes ou des conséquences budgétaires.
This action does not involve any complex structural changes or budgetary consequences.
Les problèmes associés à l'endettement sont complexes, structurels et interdépendants.
Problems associated with the debt burden were complex, structural and interrelated.
Les substrats neuraux de l'émotion sont bien délimités mais structurellement complexes.
Du point de vue théorique, les génomes sont structurellement complexes.
The theoretical difficulty arises from the complex structure of genomes.
Ces petites molécules complexes étaient structurellement diverses et présentaient une meilleure pertinence biologique.
These complex small molecules were structurally diverse with increased biological relevance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.