Examples with "comprend Flashback" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il possède le Love Media, qui dispose de 900 stations de radio, 300 stations de télévision, 4 réseaux, 3 satellites, et 10 sénateurs, qui comprend Flashback 95.6, Chatterbox FM, Head Radio et Double Clef FM.
He owns Love Media, which owns "900 radio stations, 300 television stations, 4 networks, 3 satellites, (and) 10 senators", which includes Flashback 95.6, Chatterbox FM, Head Radio and Double Clef FM.
Andere resultaten
Pour la deuxième fois, le season finale comprend des scènes flashbacks qui se produisent avant le suicide de Mary Alice.
For the second time, the season finale features flashbacks from before Mary Alice's suicide which opened the show.
Le film comprend aussi un flashback du tueur au puzzle donnant une version moins menaçante de Billy à Jill Tuck en cadeau pour Gideon, leur fils qui va naître.
There is also a flashback of Jigsaw giving a less menacing, early version of Billy to Jill Tuck as a gift for their unborn son Gideon.
Au fil d'un récit dont la structure, ingénieuse, comprend des flashbacks, des récits mis en abyme et des paroles de chansons évocatrices, on apprend à connaître le bon coeur du personnage, interprété à la perfection par Samuli Edelmann.
Through a playful structure that includes flashbacks, stories-within-stories and telling lyrics, we get to know the kind-hearted creature played to perfection by Samuli Edelmann.
Le drame télévisé de Stephen Poliakoff, Perfect Strangers (2001), comprend un long flashback de deux sœurs évacuées qui quittent la famille, et vont vivre comme des enfants sauvages dans les bois pour le reste de la guerre.
Stephen Poliakoff's television drama, Perfect Strangers (2001), includes a lengthy flashback of two evacuated sisters who leave the family they are sent to and live as wild children in the woods for the remainder of the war.
Grâce aux flashbacks, on comprend peu à peu comment la fin malheureuse est devenue inévitable.
Après avoir été confronté à un mystérieux personnage et à une série de flashbacks dont elle ne comprend pas le sens, Naija se réveille.
After being confronted by a shadowy figure and being shown a series of flashbacks she does not understand, Naija awakens.
Après avoir été confronté à un mystérieux personnage et à une série de flashbacks dont elle ne comprend pas le sens, Naija se réveille.
After being confronted by a shadowy figure and being shown a series of flashbacks she does not understand, Naija awakens.
Il est évident qu'ils sont très amoureux, mais le spectateur comprend vite que c'est seulement un flashback, car dans le présent, la relation est terminée.
It is obvious they are deeply in love, but the audience soon comes to understand that this is only a flashback, as in the present, their relationship is over.
Dans l'édition originale, The Kid n'est qu'un personnage mineur et n'apparait que dans les flashbacks de la Poubelle; l'édition révisée-étendue comprend l'histoire complète de la rencontre de The Kid avec la Poubelle.
In the original edition, The Kid appeared as a minor character and only appeared in the Trashcan Man's flashbacks; the revised-extended edition includes the full story of The Kid's encounter with the Trashcan Man.
Vous aurez peut être quelques flashbacks de votre propre enfance et/ou de moments tel que : "Maintenant je comprend pourquoi ma mère réagissait comme ça...".
You may even have some flashbacks to your own childhood and/ or moments like this: "Now I understand why my mum reacted like...".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
