Vertaling van "concernaient des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
related to programmes
Ces accumulations concernaient des programmes qui sont terminés.
Il lui fallait examiner les conséquences qu'aurait le fait d'exempter de droits compensateurs les mesures de soutien qui, dans certains pays, concernaient des programmes très importants.
He needed to consider the implications of making support non-countervailable which in some countries covered very substantial policy programmes.
Toutes les lacunes possibles dans la sélection des intrants qui étaient mentionnées par les parties prenantes interrogées pendant l'évaluation concernaient des programmes visant des facteurs de mortalité maternelle et infantile agissant en amont.
All potential gaps in the selection of inputs that were mentioned by stakeholders interviewed during the evaluation referred to programs addressing upstream factors that contribute to maternal and child mortality.
Les trois autres programmes concernaient des programmes qui apportaient un soutien aux entreprises de production d'électricité pour développer la production d'énergie renouvelable.
The other three programmes were related to programmes where there was a support given to electric companies for developing renewable energy production.
Les revendications 1 et 2 ont été déclarées nulles au motif qu'elles concernaient des programmes d'ordinateur en tant que tels.
Claims 1 and 2 were found invalid because they related to computer programs as such.
De plus, nous avons pratiquement traité toutes les demandes reçues avant le lancement d'Entrée express qui concernaient des programmes fédéraux pour les immigrants économiques hautement qualifiés.
At present, we are within a six-month service standard for applications for express entry, and we have virtually eliminated inventories of applications that were received for federal high-skilled economic programs prior to the express entry launch.
Plusieurs initiatives concrètes conçues en faveur des fournisseurs de services des PMA avaient été mentionnées, dont beaucoup concernaient des programmes de formation destinés aux fournisseurs de services des PMA et un soutien pour la modernisation des infrastructures.
A number of concrete initiatives conceived to benefit LDC services suppliers had been mentioned, many of them relating to training programmes to the benefit of LDC service suppliers, and support in infrastructure upgrading.
Cent pour cent des dépenses afférentes aux programmes concernaient des programmes communs avec le PNUD.
A total of 100 per cent of programme expenditures were joint programmes with UNDP.
Onze documents ont été présentés dans le cadre du point 9 de l'ordre du jour; la plupart d'entre eux concernaient des activités nationales; mais deux de ces documents (UNICODE et EuroGeoNames) concernaient des programmes internationaux.
Eleven papers were submitted under agenda item 9; most concerned national activities but two (Unicode and EuroGeoNames) concerned international programmes.
Le Directeur de la Division des programmes a présenté un aperçu général des 15 notes de pays soumises au Comité d'administration pour observations, dont 13 concernaient des programmes pour un seul pays et deux des programmes plurinationaux.
The Director, Programme Division, provided a brief overview of the 15 country notes being presented for comments to the Executive Board, of which 13 were for individual country programmes and two for multi-country programmes.
Le soutien apporté par la Commission européenne au Centre Ibn Khaldoun et à l'HODA concernaient des programmes d'instruction civique des électeurs qui ont été partiellement financés par le programme Meda pour la démocratie.
The European Commission's support to the Ibn Khaldoun Centre and to HODA concerned programmes of voter education which were part-funded from the Meda Democracy Programme.
La plupart concernaient des Programmes de pôles commerciaux de portée régionale et interrégionale.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor concernaient des programmes in het Frans
