Examples with "concernant le code source de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Licence pour Aucun droit d'auteur n'a été revendiqué concernant le code source de cette classe.
La Poste a reçu une nouvelle observation concernant le code source de son système de vote électronique qu'elle a publié le 7 février.
Swiss Post has received a new observation from researchers concerning the e-voting system source code, which Swiss Post published a few weeks ago.
Andere resultaten
De ce fait, tous les éléments concernant le fonctionnement des algorithmes, y compris le code source, doivent être rendus publics.
This means that all elements concerning the functioning of algorithms, including the source code, should be made public.
Le code source de tous les contenus publiés devrait être revu manuellement pour identifier les indices laissés concernant les fonctionnalités et les pages.
The source code for all published content should be manually reviewed to identify clues about other pages and functionality.
L'endroit où vous pourrez trouver le plus d'informations concernant tous ces sujets est le code source de système déjà existants.
The main place where to find reliable information about that all, is source code of existing OSes and bootloaders.
Les conditions de licence, les dénis de responsabilités et les avis concernant les droits d'auteur sont disponibles en téléchargement avec le code source.
All referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available to download with the source code.
Vous devez le compléter par les renseignements que vous avez reçus concernant l'offre de distribuer le code source correspondant.
Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
Concernant le software, je leur recommande de se procurer le code source, tout en étant conscients que des plateformes comme Flash sont liées à une entreprise qui disparaîtra peut-être un jour.
For the software, I recommend getting the source code and being aware that platforms such as Flash are tied to a company that may not be around forever.
Si vous recevez un code d'offre concernant une source tierce, comme le présentateur d'une émission de télévision ou de radio, veuillez noter que ces personnes seront rémunérées par l'unu pour leurs déclarations.
If you receive an offer code about a third party source, such as the presenter of a TV or radio show, please note that these persons will be remunerated by unu for their statements.
D'après le droit chinois en vigueur, cette approbation préalable impliquait la divulgation du code source et d'autres renseignements sensibles concernant la conception dans un processus de certification, question extrêmement préoccupante pour l'industrie mondiale.
According to the current Chinese law, this pre-approval would require divulging source code and other sensitive design information in a certification process, a matter of enormous concern to the global industry.
Tout le ci-dessus est le résumé des termes de licence - veuillez voir la licence spécifique pour le composant ou code source en question concernant les termes autorisés.
All of the above is summary of the license terms - please see the specific license for the component or source code in question for authoritative terms.
Un code flux identifiant les identités source et de destination est mémorisé avec les informations concernant la validité du flux, le séquençage de données dans le datagramme et le dernier moment où le flux était actif.
A flow key identifies the source and destination entities and is stored with information concerning validity of the flow, data sequencing within the flow datagram and how recently the flow was active.
Enfin, l'absence de plans précis concernant le sous-titrage codé des émissions de nouvelles présentées en début de soirée est une source de préoccupation pour le Conseil.
Finally, the Commission finds the CBC's lack of specific plans to close caption the supperhour news programs to be of concern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
