Examples with "construire ces programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'abondance des applications anciennes de type logiciel publicitaire est un résultat de plates-formes universelles permettant de construire ces programmes indésirables.
The abundance of adware-type applications is a result of universal platforms used to build these unwanted programs.
Andere resultaten
À la phase deux, ce que nous espérons pouvoir faire c'est construire autour de ces programmes qui requièrent peut-être davantage de travail, de financement.
As phase two goes along, what we're hoping to do is build on those programs that may require more work, more funding.
Construire ces fondations nécessite un programme progressiste intégré.
Nous continuerons à chercher des façons de tirer parti de l'argent dont nous disposons dans ces programmes pour construire des logements lorsque nous aurons de bons projets prêts à être lancés.
We'll continue to work to figure out how we can leverage the money we have in these programs to build when we have good projects that are ready to go.
La capacité de ces programmes à construire une « intrigue macroscopique » à l'échelle de la série toute entière, éclaire plus largement les processus narratifs à l'œuvre dans la majorité des séries narrativement complexes contemporaines (au sens de Mittell).
These programs' ability to construct a "macroscopic plot" on the scale of the entire series, shines a light on narrative process operating in the majority of narratively complex TV series.
Son parti politique s'inspire largement du libéralisme pour construire son programme électoral.
His political party draws heavily on liberalism to shape its election platform.
Construire l'un des programmes d'affrètement les plus réussis des Bahamas.
Building one of the most successful charter programs in the Bahamas.
Construire un programme pour attirer les clients - un processus créatif et mince.
Building a program to attract customers - a creative process and thin.
Nous avons ainsi pu construire un programme performant et fiable.
This allowed us to build a powerful and reliable product range.
Un formateur peut vous aider à construire un débutant au programme avancé.
A trainer can help you build a novice to advanced program.
Un programme pour construire ensemble une économie prospère et durable.
Let's build together a more inclusive and sustainable economy.
Le but est de construire un programme qui permette de marquer des points.
The aim is to build a programme which allows to score points.
Poppy est un robot que tout un chacun peut construire et programmer.
Poppy is a robot that anybody can build and program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
