Examples with "correcte du Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, nous veillerons à l'application correcte du Code de l'Environnement FIM et à promouvoir des initiatives de sensibilisation sur les questions environnementales en coopération avec des pilotes de haut niveau pour inciter les fans et les motards du monde entier à soutenir cet effort.
Moreover, we will ensure the correct application of the FIM Environmental Code and promote awareness initiatives on environmental issues with the cooperation of high profile riders to inspire fans and motorcyclists worldwide to support this endeavour.
L'application intégrale et correcte du Code, de la Charte des droits fondamentaux et du droit de l'Union européenne en général, dépend de l'existence d'une culture administrative du service dans laquelle les fonctionnaires comprennent les principes de bonne administration et y adhèrent pleinement.
The full and correct application of the Code, of the Charter of Fundamental Rights, and of EU law in general, depends on the existence of an administrative culture of service, in which civil servants understand and internalise the principles of good administration.
Le CCA est une autorité publique autonome qui régit les médias audiovisuels publics et privés en Moldavie et qui contrôle la mise en œuvre correcte du Code audiovisuel.
The CCA is an autonomous public authority regulating the public and private audiovisual media in Moldova and supervising the correct implementation of the Audiovisual Code.
Le Service d'exécution des peines a besoin d'aide pour mettre en place une réglementation technique permettant une mise en œuvre correcte du Code d'exécution ainsi qu'un programme de formation adapté pour les huissiers.
The Department for Enforcement needs assistance in developing technical regulations for the proper implementation of the Enforcement Code and developing a proper training curriculum for bailiffs.
L'Organe d'appel a confirmé qu'une interprétation correcte du Code terrestre de l'OIE ne signifiait pas que le pays importateur pouvait imposer au Membre exportateur la compartimentation au lieu de la régionalisation.
The Appellate Body has confirmed that a correct interpretation of the OIE Terrestrial Code does not mean that the importing country may impose on the exporting Member compartmentalisation instead of regionalisation.
Ces outils vérifient l'implémentation correcte du code et du balisage structuré des données.
These tools check the correct implementation of code and structured data markup.
Il convient dès lors que le programme de travail définisse un vaste plan de mise en œuvre des systèmes électroniques afin d'assurer l'application correcte du code.
The work programme should therefore set out an extensive plan for the implementation of electronic systems in order to ensure the correct application of the Code.
Certains aspects améliorent la probabilité de réception correcte du code de télémétrie par modification de la synchronisation de la transmission en liaison montante.
Certain aspects improve probability of correct reception of the ranging code by modifying timing of uplink transmission.
Les contrôles relatifs à la nature et aux montants de droits de douanes applicables, en fonction de la description correcte du code de commodité, de l'origine et de la valeur des marchandises.
Controls of the nature and the amounts of duties applicable according to the correct description of commodity code, origin and customs value of goods.
Cette transition déclenche le circuit de remise à l'état initial, qui est régulé avec une constante de temps qui est plus longue que le temps le plus long possible nécessaire pour rencontrer une autre transition pendant une lecture correcte du code à barres.
The transition triggers the signal restore circuit which is set for a time constant which is longer than the longest possible time needed to encounter another transition during a valid bar code read.
ce manchon d'inviolabilité est doté d'une serrure de combinaison qui bloque la bague de fermeture, ce qui permet de la libérer en vue d'une manipulation, uniquement après l'entrée correcte du code
the safety seal is provided with a combination lock, which blocks the locking ring, releasing it for manipulation only with correctly inserted code
lors du contrôle avant l'acceptation de la déclaration, un échantillon a été prélevé pour expertise en vue de la détermination correcte du code tarifaire de la marchandise?
during the examination prior to acceptance of the declaration, a sample was taken in order that an expert report could be drawn up for the purpose of correct determination of the tariff code of the goods?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
