Examples with "cycle de programmation du Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils contribuent à l'intégration des besoins relatifs aux évaluations dans le cycle de programmation du Programme.
They contribute to the integration of evaluation requirements in the UNDP programming cycle.
Bien que le programme de pays s'étende sur deux ans pour être harmonisé avec le cycle de programmation du Programme des Nations Unies pour le développement, son contenu et sa dimension diffèrent du programme précédent.
Though this country programme covers two years in order to harmonize with the cycle of the United Nations Development Programme, its components differ in substance and scope from those of the previous programme.
Notant que le territoire est en passe de parvenir au statut de contribuant net au cinquième cycle de programmation du Programme des Nations Unies pour le développement, ce qui l'astreindrait à financer entièrement ses projets,
Noting that the Territory might graduate to net-contributor status in the fifth programming cycle of the United Nations Development Programme, thereby requiring the Territory to contribute to the financing of its projects,
À compter de 2004, le cycle de programmation du programme de pays proposé du FNUAP sera harmonisé avec ceux du PNUD et de l'UNICEF.
Beginning in 2004, the programme cycle of the proposed UNFPA country programme will be harmonized with UNDP and UNICEF.
Demande à l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement de considérer favorablement et de continuer de financer les activités à l'appui de la mise en oeuvre du programme de la deuxième Décennie durant le cinquième cycle de programmation du Programme des Nations Unies pour le développement
Requests the Administrator of the United Nations Development Programme to favourably consider and continue to finance activities in support of the implementation of the Decade programme during the fifth programming cycle of the United Nations Development Programme
Dans le respect du principe d'alignement de l'efficacité de l'aide, la programmation du 11ème FED s'aligne sur le cycle de programmation du programme nigérien de développement économique et social (PDES) 2015-2016.
In accordance with the principles for aid effectiveness, the scheduling of the 11th EDF conforms to that of the 2015-2016 Nigerien Social and Economic Development Plan (SEDP).
Andere resultaten
Le nouveau programme tirera parti des enseignements dégagés du cycle de programmation précédent.
The new programme will build on the important lessons learned during the previous programming cycle.
Cette approche a été constamment appliquée dans la formulation des programmes de pays du cinquième cycle de programmation.
This was solidly introduced in the formulation of fifth cycle country programmes.
Nous menons des examens externes des programmes vers la fin du cycle d'exécution de chaque programme.
Les différents instruments législatifs dont le potentiel de simplification a été confirmé sont programmés dans le cadre du cycle de programmation ordinaire.
Ces programmes portent aussi sur le développement des capacités des secrétariats parlementaires, et se poursuivront au cours du prochain cycle de programmation.
These programmes also covered capacity development of the Parliament's secretariat staff, which will continue to the next programme cycle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
