Examples with "d'acceptation de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dispositif présente une unité d'acceptation de code qui reçoit un code entré de façon à amener le dispositif dans un état dans lequel les moyens sélectionnés parmi lesdits moyens peuvent être activés.
The device has a code accepting unit which receives an inputted code to bring the device to a condition in which a selected one of said means can be activated.
Andere resultaten
Description Lorsqu'une ligne de pseudo-code est trop longue, le compilateur n'est pas capable d'accepter la ligne de code.
Description When a pseudo code line is too long, the compiler is not able to process it.
Dans mon groupe de travail, j'avais réuni pas mal d'appui et d'acceptation de ce code, mais, étrangement, je n'ai pu en retrouver ne fût-ce qu'une vague mention dans le rapport final de la conférence.
The odd thing, in my working group I had a fair amount of support and acceptance for this code. But I could not get it close to being mentioned in the final wrap up of the conference.
Il est exigé de tout employé de Badger chaque année de relire et d'accepter de respecter ce Code de conduite des affaires et d'éthique.
All Badger personnel are required to annually review and agree to abide by this Code of Business Conduct and Ethics.
la présente invention concerne des systèmes et des procédés de lecture et d'acceptation sélective de codes optiques à l'intérieur d'un volume de balayage d'un lecteur de données
systems and methods are provided for selectively reading and accepting optical codes within a scan volume of the data reader
Vous n'avez pas le droit de vendre ou d'accepter de transférer le code qui vous est fourni pour utiliser le Service et vous ne devez pas essayer de le faire.
You have no right to sell or to agree to transfer the PIN Code provided to you for use with the Service and you must not try to do so.
À titre de condition en vue d'être autorisés, les services non canadiens seraient tenus d'accepter de respecter le Code sur l'IV et de se soumettre au processus de règlement des différends du Conseil, y compris dans les cas de préférence indue.
As a condition of authorization, non-Canadian services would have to agree to abide by the VI Code and submit to the Commission's dispute resolution mechanisms, including undue preference.
Nous demandons aussi à nos fournisseurs d'accepter notre Code de conduite.
Le conseil d'administration n'a pas exclu la possibilité d'accepter un code de conduite mieux adapté aux circonstances financières particulières de l'Office.
The Administrative Council left open the way for the signature of a code of conduct better adapted to the particular financial circumstances of the Office.
Nous demandons à nos fournisseurs d'accepter le Code de déontologie comme partie intégrante de notre relation contractuelle, en s'engageant à respecter les règles qui y figurent, sinon le contrat sera résilié.
We ask our suppliers to accept the Code of Ethics as an integral part of our contractual relationship, undertaking to comply with the rules contained therein, otherwise the contract will be terminated.
Aéroplan et Hip Digital peuvent refuser d'honorer ou d'accepter tout code de musique qui n'a pas été obtenu légalement et conformément aux modalités et aux conditions applicables.
Aeroplan and Hip Digital may refuse to honour or accept any music code that was not obtained lawfully and in accordance with the applicable terms and conditions.
on établit un site web sécurisé afin d'accepter des codes de procédure et de sociétés d'assurances émanant du bureau d'un fournisseur de services
a secure web site is set up to accept procedure codes and insurance carrier input from a service provider's office
Après examen de tous les éléments de preuve au dossier, le Conseil a décidé d'accepter le code de déontologie et le document relatif au fonctionnement du comité de surveillance, tels que révisés par QMI.
After considering all the evidence on file, the Commission has decided to accept the code of professional conduct and the operating procedures for the monitoring committee, as revised by QMI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
