Examples with "d'application de programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une interface spéciale d'application de programmation entre les deux sous-systèmes n'est alors plus nécessaire et de nombreux messages de requête PIS n'ont plus besoin d'être envoyés.
The need for special Application Programming Interface between the two subsystems is avoided, and multiple SIP request messages need no longer be sent.
le dispositif de commande peut également être conçu pour charger un programme d'application de programmation dans un dispositif robotique existant, de telle sorte que le dispositif robotique puisse recevoir et exécuter des informations de programmation transmises par un utilisateur.
the communication device can also be configured to load a scheduling application program into an existing robotic device, such that the robotic device can receive and implement scheduling information from a user.
Cliquer ici pour découvrir la dernière version de l'interface d'application de programmation (API).
Un projet d'élaboration et d'application de programmes de formation est actuellement en cours d'introduction.
A curricular development and implementation program is already being phased in.
La présente invention concerne des systèmes, des procédés et un logiciel pour améliorer des caractéristiques à l'intérieur d'applications de programme.
Systems, methods, and software are described herein for enhancing features within program applications.
Ces secteurs entraient dans le champ d'application de programmes de protection de l'environnement ou étaient jugés suffisamment desservis par les investisseurs nationaux.
These sectors were either part of protection environmental programmes or considered to be adequately catered for by local investors.
Plus de trente années d'application de programmes de réforme agraire n'ont pas permis au Honduras de résoudre le problème de l'inégalité foncière.
More than thirty years of agrarian reform programmes have not allowed Honduras to solve the problem of unequal land distribution.
procédé et portail de service permettant l'utilisation facultative d'applications de programme dans ledit portail
Au centre de détention d'Ankara a été lancé un projet pilote visant à évaluer les conditions d'application de programmes de réadaptation et de protection planifiée.
A pilot project has been launched in the Ankara Juvenile Detention Centre in order to pursue the applicability of planned protection and rehabilitation programmes.
Des participants ont formulé des observations au sujet des possibilités d'application de programmes de nature obligatoire par rapport aux programmes volontaires.
Comments were made from the floor regarding the applicability of compulsory versus voluntary schemes.
La présente invention concerne une intégration de construction multilingue destinée à des applications compilées dans laquelle une assistance de localisation d'application de langues de programmation compilées est procurée en tant qu'élément intégré d'un environnement de développement.
Multilingual build integration for compiled applications is described in which support for application localization of compiled programming languages is provided as an integrated component of a development environment.
Des efforts doivent aussi être faits pour renforcer les activités des mécanismes nationaux et des structures administratives en matière de planification, de dotation en moyens de recherche et d'application de programmes tenant compte des spécificités des femmes.
Also, commitment should be given to the strengthening of national machinery and administrative mechanisms in gender-sensitive planning, capabilities for research and the implementation of programmes.
Ce dispositif de programmation comprend un processeur de données, un écran raccordé au processeur de données et un programme d'application de façon à programmer le robot.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
