Examples with "d'autre... ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eh bien, je ne sais pas... s'il y avait quelqu'un d'autre... ils doivent avoir laissé une trace et je suis sûr que vous pourriez trouver.
Well, I don't know... if there was someone else... they must have left a trace and I'm sure you'd find it.
qui sait quoi d'autre... ils auraient dû te défendre et dire, "si il s'en va, nous aussi" ?
who knows what else... shouldn't they have stood up for you and said, "if he goes, we go"?
Andere resultaten
M'arracher mes griffes, m'ôter mes yeux et me précipiter dans un paradis fait pour d'autres... Ils appellent cela de la compassion. Pour moi, c'est de la torture.
They call it compassion to draw my talons and remove my eyes and cast me adrift in a paradise made for others; I call it torture.
Et bien d'autres... Ils seront entourés des musiciens, danseurs et choristes de Gospel pour 100 Voix.
And many more... they will be surrounded by musicians, dancers and the vocalists of "Gospel pour 100 Voix".
Quelqu'un d'autre dira devant vous... ils l'ont laissé faire.
Selon les résultats du bilan, nous pouvons être amenés à vous prescrire d'autres examens complémentaires... Ils seront organisés par nos soins.
According to the results, the doctor can prescribe you additional will be organized by ourselves.
Ma leçon ici est de faire penser aux gens à l'argent qu'ils ont et ne pas supposer que d'autres ont plus... Ils le gèrent peut être différemment, tout simplement...
My lesson here is to make people think about the money they have and don't assume that others have more... They might just manage it differently...
certains sont à moitié égaux, et d'autres... presque à égalité Ils méritent à peine nos déchets.
some are middle equal, and some are... barely hardly deserve our scraps.
Oui, le Napoléon d'Orwell avait raison: certains animaux sont plus égaux que d'autres... parce qu'ils aiment les livres.
Yes, Napoléon d'Orwell was right: certain animals are more equal than others... because they like books.
J'ai demandé ce que nous aurions à faire si jamais il y avait d'autres personnes sur place... Ils m'ont dit de les tuer également.
I asked what we should do if there were others present there... They told me that we should also kill them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.