Examples with "de code, de sorte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout fonctionnait bien nous-la clé est stockée dans une boîte à clés avec le numéro de code, de sorte que nous pourrions même très tôt dans l'appartement.
Everything worked fine us-the key is stored in a key box with code number, so that we could even very early in the apartment.
Dreamweaver permet de réduire des sections de code, de sorte que vous puissiez vous concentrer plus facilement sur les sections que vous modifiez de manière active.
Dreamweaver lets you collapse sections of code so that you can more easily focus on the sections you're actively editing.
La deuxième raison est que les éditeurs de code sont spécialisés pour l'édition de code, de sorte qu'ils peuvent fournir des fonctionnalités utiles telles que surligner du code avec de la couleur en fonction de son sens, ou fermer automatiquement des guillemets pour vous.
The second reason is that code editors are specialized for editing code, so they can provide helpful features like highlighting code with color according to its meaning, or automatically closing quotes for you.
L'utilisateur fournit des données de jeton utilisateur au système générateur de code, de sorte que code d'accès est crypté à l'aide desdites données de jeton utilisateur afin de fournir un code de sécurité.
The user provides a user token data to the code generator system, such that the access code is encrypted using the user token data to provide a security code.
Dans une forme de réalisation, des cellules desservies par les stations de base peuvent être groupées en plusieurs groupes, p. ex. en groupes de fréquence ou de réutilisation de code, de sorte qu'un groupe respectif de stations de base dessert un groupe respectif de cellules.
In one embodiment, cells served by the plurality of base stations may be grouped into a plurality of groups, e.g., frequency or code reuse groups, such that a respective group of base stations serves a respective group of cells.
les marques de localisation sont placées en gros au centre des régions de marquage de code, de sorte qu'en identifiant les marques de localisation, on localise également le centre des régions de marquage de code
the location marking means is located generally centrally of the code marking regions so that identification of the location marking means also locates the centre of the code marking regions
Les pages de code n'ont pas besoin d'être spécifiées manuellement, UTFCast Professional peut reconnaitre 30+ pages de code, de sorte que la page de code correcte sera automatiquement appliquée à chaque fichier texte.
Codepages does not need to be specified manually, UTFCast Professional can recognize 30+ codepages, such that correct codepage will be automatically applied to every text file.
Andere resultaten
Dans le Code criminel, il est question de toutes sortes de vols.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
