Examples with "de code se lit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet, l'article 176 de cet avant-projet de code se lit comme suit
Et lorsqu'elle ouvre son fichier.exe, elle compile la première ligne de code qui se lit : AATCAGGGACCC, ce qui signifie "créer un racine".
And when it does that, pushes a.EXE, what it does is, it executes the first line of code, which reads just like that, AATCAGGGACCC, and that means: make a root.
On ne peut espérer qu'un code de déontologie qui se lit comme un document juridique donne les résultats escomptés.
Any effective code of conduct will not read like a legal document.
523 du Code de procédure civile se lit comme suit:
523 of the Code of Civil Procedure reads as follows:
L'article 205 du code de procédure pénale se lit comme suit: "L'accusé assiste à son procès".
Article 205 of the Criminal Procedures Act states: "The accused attends the trial."
Le paragraphe 4 de l'article 148 du Code de procédure pénale se lit comme suit: Dans des cas exceptionnels, pour les personnes soupçonnées d'avoir commis un crime, une mesure préventive peut être imposée avant que les charges contre elles ne soient présentées.
Article 148, paragraph 4, of the Code of Criminal Procedure reads as follows: "In exceptional cases, for persons suspected of having committed a crime a preventive measure may be imposed before the charges against them have been brought.
L'article 9 de la loi No 13 de 1994 portant code de procédure pénale se lit comme suit : Le droit de la défense est garanti.
Article 9 of the Law of Criminal Procedure reads as follows: "The right of defence is guaranteed.
L'article 97 du Code de procédure pénale se lit comme suit : Le juge d'instruction doit rechercher et saisir les papiers ou effets susceptibles de servir à la manifestation de la vérité.
Section 97 of the Code of Criminal Procedure provides: The examining magistrate shall seek out any papers and items that may help to reveal the truth and shall confiscate them.
L'article 297 du code de procédure pénale se lit comme suit: "La peine de mort ne peut être appliquée qu'avec l'assentiment du Présidium de l'Assemblée populaire suprême de la RDPC".
Article 297 of the Criminal Procedures Act reads: "The death penalty may be executed only with the approval of the Presidium of the Supreme People's Assembly of the DPRK".
971 du United States Code se lit comme suit:
Paragraph 971 of the United States Code reads as follows:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
