Examples with "de la surface de diffraction" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un système optique positionné entre une surface de formation d'image (I) et un anneau oculaire (EP), il existe, en outre, une position de la surface de diffraction sur l'axe optique entre EF, représentée sur le diagramme.
Further, in an optical system positioned between an image forming surface (I) and an eye point (EP), a position of the diffraction surface on the optical axis exists between EF shown in the diagram.
Plus particulièrement, la formation de la surface de diffraction ou de la surface arrière de l'élément optique de diffraction (6) en une surface torique ou cylindrique ainsi que le réglage de la courbure permettent de réguler le degré d'astigmatisme.
Selon l'invention, ledit élément optique est fixé à l'élément de verrouillage dans un état qui permet un déplacement libre de la surface de diffraction à mesure que la température varie.
The optical element comprises a light incident surface hit by the incident light and a reflective surface and diffractive surface for deflecting the incident light, said optical element being attached to the locking member in a state enabling free displacement of the diffractive surface as temperature changes.
Andere resultaten
La forme du réseau de diffraction assure l'inclinaison de surface.
la structure de diffraction comprend une surface comportant une pluralité de marches
the diffraction structure includes a surface having a plurality of steps
Un réseau de diffraction présentant une puissance positive est formé sur la surface d'un corps de base de lentille.
A diffraction grating having positive power is formed on the surface of a lens base body.
Ce traitement laser individuel donne même aux petites pièces une surface de diffraction réfléchissant la lumière sous forme de signature unique.
This individual laser treatment provides even the smallest components with a diffractive surface that reflects light in the form of a unique signature.
La structure de diffraction est, de préférence, définie par la surface du substrat de diffraction.
Selon l'invention, une grille de diffraction de surface courbe possédant la courbure souhaitée, est produite selon un haut degré de précision.
An objective of the present invention is to manufacture with high precision a curved face diffraction grating having a desired curvature.
L'invention concerne un interféromètre à diffraction de points, utilisé pour analyser la surface d'un objet de forme prédéterminée.
Disclosed is a point diffraction interferometer for analyzing the surface profile of an object in a predetermined shape.
L'élément de support supporte le réseau de diffraction de sorte que la surface d'entrée/sortie soit orientée vers une direction prédéterminée.
The support member supports the diffraction grating in such a manner that the input/output surface faces toward a predetermined direction.
Nous montrons dans ce contexte un nouveau principe de détecteur de déphasage reposant sur l'intégration d'un réseau de diffraction à la surface d'une photodiode.
We show in that context a new phase difference detector principle constituted by a diffraction grating fabricated at the surface of a photodiode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
