Votre profil de lien joue un rôle clé dans la qualité perçue.
Your link profile plays a key role in your perceived quality.
La cabine de contrôle servait de lien essentiel entre les opérateurs et les machines.
The control booth offered a vital link between operators and machinery.
Ou plutôt nous savons qu'il n'y a pas de lien.
De plus, il sert de lien avec d'autres cœurs de colonies.
In addition, it serves as a connection to other colony hearts.
Il n'y avait donc pas de lien chronologique étroit en l'espèce.
Thus, there was no close chronological relationship in this case.
On voulait créer un peu de lien avec l'espace et le temps.
We wanted to establish a link to the place and time.
Cet article peut être librement distribué fournissant les restes de lien intacts.
This article may be freely distributed providing the link remains intact.
Une icône de lien indique que l'héritage est activé pour la propriété.
A link icon indicates that inheritance is enabled for the property.
La personne qui télécharge ne recevra pas de lien vers un dossier.
The person who uploads will not be provided with a folder link.
Il y a beaucoup de raisons pour nettoyer votre profile de lien.
There are many reasons why you should clean up your link profile.
Or, il ne semble pas exister de lien direct entre ces variables.
There seems to be no direct link between these variables.
On ne peut pas dire qu'il n'y a pas de lien.
It can't be said that there is no connection.
Enfin, on sait qu'il n'y a pas de lien.
Or rather, we know that there is no connection.
