Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de processus de spatialisation
Examples with "de processus de spatialisation" and their translation in Engels
Ces trois cas permettent de mettre en lumière trois modalités de rencontre avec l'espace mandchou, perçu dans sa dimension diatopique, et autant de processus de spatialisation de cette région.
These three cases allow us to shed light on three different ways of encountering Manchurian space, seen in its diatopic dimension, and as many ways of spatialising this region.
La bibliothèque OM-Prisma permet la spécification de processus de spatialisation de complexité arbitraire et les relie à d'autres processus et matériaux musicaux de haut niveau dans un environnement compositionnel.
The library OMPrisma allows for the design of spatialization processes of arbitrary complexity and relate them to high-level musical processes and materials in a compositional framework.
La bibliothèque OM-Prisma permet la spécification de processus de spatialisation de complexité arbitraire et les relie à d'autres processus et matériaux musicaux de haut niveau dans un environnement compositionnel.
The library OMPrisma allows for the design of spatialization processes of arbitrary complexity and relate them to high-level musical processes and materials in a compositional framework.
Andere resultaten
Nous décrivons la mise au point d'outils de visualisation et de méthodes de processus de points spatiaux permettant l'analyse de ces données.
Qu'est-ce que l'ambiance peut nous dire de nouveau sur les processus de spatialisation, de production de l'espace (urbain) et dans quelle mesure permet-elle d'intervenir différemment dans l'espace public ?
What can ambiance tell us that is new about the processes of spatialization and production of (urban) space, and to what extent does it change the way we intervene in the public space?
L'objectif de cette communication est d'explorer les mécanismes explicatifs de ce processus de polarisation spatiale des comportements électoraux et de sa relative stabilité dans le temps en Belgique.
Le jury a prêté attention aux valeurs architecturales et urbanistiques exceptionnelles du projet et à leur importance dans le processus de configuration spatiale de l'environnement de vie de l'homme.
The jurors paid attention to the outstanding architectural and urban values of the project and their importance in the process of spatial shaping of the human living environment.
Promouvoir et appuyer la recherche et l'élaboration de technologies, de processus et de services spatiaux durables
Il est très clair que le système alimentaire dominant fonctionne selon des hiérarchies sociales fondées sur la dépossession raciale, la féminisation de la pauvreté et l'exploitation de classe - autant de processus socio-spatiaux que certains chercheurs ont mis en exergue Mitchell, 1996).
It is abundantly clear that the dominant food system functions through social hierarchies built on racial dispossession, the feminization of poverty and class exploitation - all socio-spatial processes as scholars have pointed out (Mitchell, 1996).
Un modèle mathématique de la structure 3D du matériau est enfin proposé: une chaîne de Markov homogène de processus spatiaux 3D dont l'évolution dans le temps mime la solidification.
We choose an homogeneous Markov chain of 3D spatial processes, whose evolution in time mimes the solidification.
Les résultats de cette étude orienteront les décisions prises par les décideurs ministériels et de la province sur le plan de leurs processus de planification spatiale marine, et ils contribueront à une industrie aquacole durable.
Résumé : Parmi les modèles permettant d'introduire de l'interaction entre les points, nous trouvons très large famille des modèles gibbsiens de processus ponctuels spatiaux issus de la physique statistique, permettant de modéliser à la fois des motifs répulsifs ou attractifs.
3Des travaux récents montrent l'insuffisance d'une approche technico-économique et la nécessité de comprendre les processus spatiaux de la transition énergétique (Theys et Vidalenc, 2011 ; Truffer et Coenen, 2012 ; Duruisseau, 2014 ; Debizet et al., 2016).
3Recent literature shows the inadequacy of a techno-economic approach and the need to understand the spatial processes of energy transition (Theys and Vidalenc, 2011, Truffer and Coenen, 2012, Duruisseau, 2014, Debizet et al., 2016).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 561930. Exact: 3. Verstreken tijd: 1214 ms.
