Vertaling van "de programmes existantes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing programme
Le cas échéant, le Comité se tient prêt à encourager et à faciliter l'articulation de l'environnement aux autres dimensions du développement durable aux niveaux national et sous-régional, de préférence par intégration dans les activités de programmes existantes.
When such is the case, the Committee is ready to promote and facilitate the linking of the environment with the other dimensions of sustainable development at the national and subregional levels, preferably by integrating the additional dimensions into already existing programme activities.
C'est à cette condition que le Comité sera en mesure d'encourager et de faciliter l'articulation de l'environnement aux autres dimensions du développement durable aux niveaux national et sous-régional, en tenant compte des possibilités d'intégrer toutes ses dimensions dans les activités de programmes existantes.
When member countries are committed, the Committee can promote and facilitate the linking of the environment with the other dimensions of sustainable development at the national and subregional levels, taking into account the possibilities of integrating all dimensions into already existing programmes activities.
Dans le cas du FAC, l'APECA a adapté ses lignes directrices de programmes existantes pour le FCI et le PDE.
For CAF, ACOA adapted its existing program guidelines for the ICF and the BDP.
Ce Budget-programme annuel pour l'année 2000 présente pour la première fois les besoins budgétaires du HCR de façon consolidée, c'est-à-dire un seul Programme annuel (soit la suppression des catégories de programmes existantes, les Programmes généraux et les Programmes spéciaux).
This Annual Programme Budget: 2000 presents for the first time UNHCR's budgetary requirements in a consolidated manner, namely in one annual programme (thus discontinuing the existing programme categories, namely General Programmes and Special Programmes.
Andere resultaten
Évaluation de la conformité de la proposition aux stratégies de programme existantes connexes.
Assessment of the proposal's consistency with related existing program strategies.
Les coûts associés à l'élaboration d'activités et de programmes existants.
Dans de nombreux cas, ils se sont servis de cadres et de procédures de programmes existants.
In many cases they used existing program delivery frameworks and processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
