Examples with "de programmes passeront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les dépenses de programmes passeront de 120 milliards de dollars en 1993-1994 à 106,3 milliards en 1997-1998 sans qu'il y ait une baisse sensible de la qualité des services.
Program spending will decline from $120 billion in 1993-94 to$106.3 billion in 1997-98 without a significant reduction in the quality of service.
Andere resultaten
Dans les mois prochains toutes les pages de Synthèse de programme passeront à une version amélioré, dans laquelle à la place de données agrégées vous pourrez voir un aperçu plus détaillé au jour le jour de vos programmes.
In the upcoming months all Program Summary pages will be switched to an improved version, where instead of aggregated data you will be able to see a more detailed, day-to-day overview of your programs.
D'ici 1996-1997, les dépenses de programme passeront de 120 milliards de dollars à un peu moins de 108 milliards de dollars.
À mesure que les inscriptions au programme passeront de 150 à potentiellement 1200 élèves, on offrira des éléments supplémentaires à un plus grand nombre d'élèves.
As the program expands its enrolment from 150 to, potentially, 1,200 students, additional components will be made available to a larger group of students.
On prévoit que les coûts du programme passeront de 36 milliards de dollars en 2010 à 108 milliards en 2030.
Projections show that the cost of the program will grow from $36 billion in 2010 to $108 billion in 2030.
Les ressources disponibles pour les programmes passeront de 81,8 % en 2010-2013 à 84,3 % en 2014-2017.
Selon les projections du gouvernement, les dépenses de programmes totales passeront de 243 milliards de dollars en 2011-2012 à 258 milliards de dollars en 2014-2015(3).
According to the government's projections, total program expenses will increase from $243-billion in 2011-12 to $258-billion in 2014-15.
Si la députée vérifie, elle verra que les dépenses au titre des programmes passeront de 106 milliards de dollars en 1997-1998 à 104,5 milliards en 1998-1999.
If the member checks the facts, program spending is actually decreasing from $106 billion in 1997-98 to $104.5 billion in 1998-99.
Or, dans ma province, le Nouveau-Brunswick, les paiements de transfert en matière de santé et de programmes sociaux passeront en fait de 322 millions de dollars à 311 millions de dollars au cours des quelques prochaines années.
But in my province of New Brunswick over the next few years the transfer payments with respect to the CHST will actually plummet from $322 million down to $311 million.
Selon ce rapport, les taux d'accès moyens à l'eau potable et à l'assainissement dans la zone d'intervention du sous-programme passeront de 37% et 17% à respectivement 45% et 26% entre 2007 et 2013.
According to the brief, the sub-program will increase the average rates of access to drinking water and sanitation in the area from 37% and 17% to 45% and 26%, respectively, between 2007 and 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
