Examples with "demi-programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
[...] Voilà toutes mes nouvelles musicales; c'est-à-dire non, je donne un demi-programme dimanche prochain au concert de la Société nationale des Beaux-Arts, et l'on me demande au Conservatoire un fragment de Béatrice pour le mois de mars.
[...] Those are all my musical news; correction - I am giving half a programme next Sunday at the concert of the Société nationale des Beaux-Arts, and at the Conservatoire I have been asked for an excerpt from Béatrice for the month of March.
Programme: 60 tirs, réalisés en deux demi-programmes de 30 tirs chacun, le demi-programme se répartit en 6 séries de 5 tirs, dont 2 doivent être réalisés en un délai de 8, 6 et 4 secondes.
Programme: 60 shots, which are to be challenged in two semi-programmes with 30 shots each; the semi-programme is divided in six series with five shots each, of these two each within 8, 6 and 4 seconds
Ceci constitue un demi-programme (30 coups), pour un programme complet, on recommence la série pour un total de 60 coups qui comptent, donc un total de 600 pour un match parfait.
This is a half-program (30 shots), for a full program that consists of a total of 60 shots (excluding test shots), so a total of 600 for a perfect match.
Andere resultaten
Dimanche prochain je dirigerai un demi programme au concert de la Société Nationale des arts.
Sunday I am to conduct half the programme of a concert at the Société Nationale des Arts.
Nous sommes abandonnés aux mains d'un homme à demi programmé, à demi machine, qui ne peut pas ou qui n'est pas autorisé à penser par lui-même, semble être inacessible.
We are abandoned to the care of a pre-programmed half-man, half-machine, who cannot, or is not allowed to, think for himself, and seems to be inviolable.
Ils ont réservé une insertion demi-page dans le programme du festival de musique.
Environ une demi-heure suffit pour programmer une nouvelle pièce, selon sa complexité.
Depending on the complexity, it takes only about half an hour to program a new workpiece.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
