Examples with "des programmes apporte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'audit a aussi révélé que des faiblesses continuent de limiter ce que l'évaluation des programmes apporte aux processus décisionnels dans l'administration publique.
The audit also found that weaknesses continue to limit the contribution of program evaluation to decision making in the government.
La mise en œuvre de la réforme des programmes apporte une solution à la réalisation de tout un ensemble d'objectifs que la société a confiés à l'éducation et doit répondre aux besoins, c'est-à-dire permettre le libre épanouissement de la personnalité de l'individu.
The implementation of the curriculum reform gives a solution to an ensemble of objectives entrusted by society to education and must fulfil the needs of free and full development of the human personality.
Les informateurs clés attribuent une augmentation de la capacité au soutien que le personnel des programmes apporte aux PME avant, pendant et après les missions commerciales.
Key informants attribute increased capacity to the support that programming staff provide to SMEs prior to, during and after trade missions.
La Section de la parité entre les sexes et des partenariats de la Division des programmes apporte un appui technique aux réseaux régionaux et les conseille.
The Gender, Partnership and Participation Section of Programme Division provides technical support and policy guidance to the regional networks.
Andere resultaten
En conséquence, quelque 29000 Québécois de plus recevront de l'aide au cours des trois prochaines années en vertu des programmes APPORT et Formation professionnelle au secondaire.
As a result, an estimated 29,000 additional Quebecers will be receiving assistance over the next three years under the APPORT and Formation professionelle au secondaire programs.
Au début, PnP a fonctionné avec Linux parce qu'un BIOS PnP configurait les ressources bus et que les pilotes de périphériques récupéraient cette information en utilisant des programmes apportés par le noyau Linux.
PnP originally worked for Linux because a PnP BIOS would configure the bus-resources and the device drivers would find out (using programs supplied by the Linux kernel) what the BIOS has done.
Le programme apporte des avantages aux communautés côtières et insulaires locales.
Ils doivent bien comprendre les bénéfices qu'ils peuvent tirer des programmes et y apporter leur soutien.
They need to fully understand and support the benefits to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
