Examples with "devait... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pourquoi l'enquête nationale devait... le jour où les ministres étaient censés s'en occuper, et son décès est survenu le lendemain de cet anniversaire.
That's why the national inquiry needed to be given... the day it was supposed to have been addressed by the ministers, and yet her death occurred the day after the anniversary of that.
C'était ce qu'elle exigeait et Dasaratha était désespérée, mais comme tous les indiens sont des hommes de parole Il devait... le faire.
That's what she asked for and Dasharatha was heartbroken but given that all Indian men are true to their word...
Andere resultaten
Donc, il devait... cela devait être le même morceau de papier.
Il a blessé un autre homme de la manière la plus affreuse sachant qu'il le devait... pour se sauver.
He hurt another man in the most dreadful way knowing he had to... in order to save him.
C'était un père absent, il devait travailler... le moment le voulait militant, plus que père.
He was not a very present father because the moment we lived in demanded from him to be more of a militant than a father.
Ça devait être en février... le 24.
Il devait ramener les enfants... le coeur des pères (des anciens, des vieux pères orthodoxes), les ramener à cette lumière qu'il proclamait là.
He was to bring the children - the hearts of the fathers (the old, ancient orthodox fathers) back to this light that he was heralding here.
qui est rédacteur, et qui a simplement fait part du consentement de deux conseillers juridiques que cette motion devait être acceptable, que cet amendement devait être recevable... le terme exact étant bien sûr « recevable ».
who is a drafter, who was relaying the agreement of two legal counsel that this motion would be acceptable, that this amendment would be receivable-I'm sorry, "admissible" in English.
Howard a dit qu'on le devait...
On s'est vu la veille où il devait rendre le matériel...
We met the day before he had to hand over the material...
Toute la journée, il devait vérifier le réfrigérateur...
Now, all day long, he had to check the refrigerator...
Crois-moi, si on devait le refaire...
Believe me, if we had to do it over again...
Mais mon coeur débordait d'humilité... il devait bien le savoir.
But my heart was humility itself -He must know that.
