Examples with "devant... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Droit devant... un coup terrible pour cette jeune femme,
D'être tolchocké par des brutes de gardiens... et d'être en compagnie d'invertis... bavant devant... un malchick girond comme votre narrateur.
Being kicked and tolchoked by brutal warders... and meeting leering criminals and perverts... ready to dribble all over... a luscious young malchick like your storyteller.
Andere resultaten
Je l'ai vu en étriper un devant mon immeuble... un gars nommé Sarno.
Devant moi... un abîme profond.
Ils ressemblent à la mémoire éternelle éveillée, tirant une tranche de son passé devant un homme... un de ses pas dans l'éternité.
They are like the awakened eternal memory, drawing a slice of his past before a man... one of his steps in the eternity.
Je l'ai vu en étriper un devant mon immeuble... un gars nommé Sarno. Il est bon de savoir que Théo se soucie assez pour envoyer les meilleurs.
How is it you know that? I saw him bracing one in front of my building, guy named Sarno.
Tout le futur, avec ses rêves et ses espoirs se trouve devant lui... Un soir d'été, dans un élan d'enthousiasme et du négligence incroyable, il décide de sauter avec ses amis dans la rivière.
All the future with his dreams and hopes lies ahead of him... One summer evening in a burst of enthusiasm and incredible carelessness he decided to jump with his friends in the river.
La violence de sa mort m'a placé devant un grand vide... un silence qui résonnait dans ma tête auquel faisait écho un ciel bleu intense de l'absence d'avion du aux cendres d'un volcan en colère, ma colère.
The violence of his death put me in front of a big void... a silence that echoed in my head only equal to the brightness of the blue sky which no planes crossed because of the ashes of a volcano in anger, my anger.
"... devant un tonneau... un tonneau de sang de garçon d'écurie" !
"... over a gallon... a gallon a gallon of stable boy's blood"!
E-3 jetant un coup d'oeil sur cet auditoire, qui est assis ici devant nous... un de mes amis prédicateurs de Tucson était monté à cheval hier.
4 Looking out upon the audience, setting here before us... A minister friend of mine in Tucson yesterday was riding a horse.
Nous croyons toujours que le journaliste n'avait pas obtenu une copie du rapport en tant que tel et qu'en fait, la majeure partie de l'information aurait pu être obtenue dans le cadre de la contestation devant le TCEE... un des soumissionnaires...
We continue to believe that the journalist did not have a copy of the actual report, that in fact much of the information there could have been obtained from the CITT challenge, that one of the bidders...
Votre maison deviendra un lieu dans lequel vous vous sentirez rassurés et en sûreté grâce à la cheminée traditionnelle, un lieu où vous pourrez vous réchauffer devant le feu... un lieu où vous vous sentirez à la maison!
Thanks to a handmade fireplace, your house becomes a place where you feel safe and sure, a place where you can pleasantly warm up in front of the flames... a place where you can feel at home!
Je suis ici avec ma famille depuis 4 jours... une ambiance relaxante, de beaux paysages à profiter depuis la piscine ou la véranda devant l'appartement... un environnement soigné avec tout ce dont vous avez besoin disponible grâce à ceux qui s'en occupent !
I have been here with my family for 4 days... a relaxing atmosphere, beautiful landscapes to enjoy from the pool or veranda in front of the apartment... environment cared for with everything you need available thanks to those who take care of it!