Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviens
Geflecteerde vorm van devenir
Vertaling van "deviens" in Engels
Je deviens très fragile quand quelqu'un remet en question ma sincérité ou ma loyauté.
I become very sensitive when someone questions my sincerity or my loyalty.
Quand j'oublie ma journée de repos, je deviens vite irritable et moins efficace.
When I skip my day off, I quickly become irritable and less productive.
Je deviens folle chaque fois que le voisin met la musique à fond.
I go nuts every time the neighbor blasts his music at night.
Je le vois tout de suite quand ça va pas, tu deviens silencieuse.
I see right away when you're not feeling well; you go quiet.
En voyage, je deviens toujours plus alerte dans les gares et les aéroports.
When I travel, I always become more alert in train stations and airports.
Je deviens sceptique dès qu'une publicité promet un succès immédiat et sans effort.
I become skeptical as soon as an advertisement promises instant, effortless success.
Quand tu te souviens que tout le monde peut se tromper, tu deviens plus indulgent.
When you remember that we all make mistakes, you become more forgiving.
Vendre ses amis n'est pas qu'un choix ; ça définit qui tu deviens après.
To rat is not just a choice; it defines who you become afterward.
Si tu veux être reconnu, deviens d'abord une personne de parole.
If you want recognition, first become a person of their word.
Si tu deviens sans scrupules en négociation, attends-toi à une riposte sévère.
If you go down and dirty in negotiations, expect them to retaliate hard.
Bien que timide, je deviens bavard après quelques tasses de café.
Despite being shy, I became chatty after a few cups of coffee.
Je m'amourache trop vite, je deviens infatuée du premier gars attentionné.
I become infatuated with the first caring guy way too quickly.
Je deviens glouton de liberté quand je sens que l'on restreint mes choix.
I become fiercely hungry for freedom whenever I feel my choices are being limited.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deviens: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor deviens in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9494. Exact: 9494. Verstreken tijd: 55 ms.
