We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should schedule
Plutôt que de s'entretenir avec les autres organes conventionnels, le Comité devrait programmer un débat sur les réparations à sa quatre-vingt-dix-septième session de façon à parvenir à une compréhension plus systématique et méthodique de l'application des réparations dans le cadre de ses propres travaux.
Rather than conferring with other treaty bodies, the Committee should schedule a discussion on remedies at its ninety-seventh session, so as to arrive at a more systematic understanding of, and approach to, the application of remedies in its own practice.
On devrait programmer une interview télé demain pour nous deux.
We could schedule on-camera interviews tomorrow for both of us.
Alors, quand est-ce qu'on devrait programmer votre opération?
Je crois qu'aucun développeur ne devrait programmer sans ce genre d'informations ; ils doivent simplement prendre les résultats avec beaucoup de précautions.
I believe that no humble programmer should be without this information - they should just take the results with a grain of salt.
Un ingénieur informaticien devrait programmer la vérification initiale des données, d'après ce qui a été fait par le personnel administratif de l'autorité de réglementation.
Inputs would be required from a computer engineer to programme the initial electronic data checks, relying on labour inputs from the regulator's administrative staff.
Un étudiant devrait programmer les études de manière à rendre possible le suivi des trois parties dans une durée de quatre ans et demi voire six ans suivant la date d'inscription en tant qu'étudiant de KASNEB.
A student should programme the studies in such a way that makes it possible to take and pass the three parts in a duration of between four and a half and six years following the date of registration as a student of KASNEB.
La délégation coréenne, partageant l'opinion selon laquelle il faudrait débattre à la fin de l'année précédente du programme de travail d'une année donnée, estime que la Commission devrait programmer les séances correspondantes en conséquence.
His delegation agreed that the discussion of the work programme for a given year should take place at the end of the previous year and that the Committee should consider the timing of the related discussions with that in mind.
Penses-tu qu'on devrait programmer notre séance de brainstorming pour vendredi ?
Do you think we should calendar our brainstorming session for Friday?
Droits et Démocratie devrait programmer son itinéraire de manière à toucher un plus grand nombre de régions du pays, même si cela requiert de réduire le temps passé à Ottawa et à Montréal.
R&D should program travel to reach more regions of the country even if this means reducing time in Ottawa and Montreal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
