Nos sachets parfumés diffusent une senteur subtile de lavande.
Our scented sachets diffuse a subtle scent of lavender.
Leurs lignes sobres et sensuelles diffusent une lumière unique.
Their clean, flowing lines diffuse a unique light.
Ses nombreuses notes aromatiques diffusent une agréable sensation de douceur sur votre linge.
Its many aromatic notes spread a pleasant sensation of softness on your laundry.
Les grandes baies vitrées diffusent une belle lumière dans l'ensemble de la pièce.
The large windows spread a beautiful light throughout the room.
Ils diffusent une agréable lumière blanche pour une ambiance conviviale et un grand confort visuel.
They diffuse a white light for a convivial atmosphere and optimal visual comfort.
Nos bougies respectent les normes les plus strictes de sécurité et diffusent une flamme propre.
Our candles meet the strictest safety standards and spread a clean flame.
Elles créent un cadre superbement agréable pour des intérieurs modernes - et diffusent une atmosphère profondément détendue.
They create a wonderfully cosy setting for modern interiors-and spread a deeply relaxing vibe.
Les huit sculptures diffusent une lumière rouge, envahissante, à la fois somptueuse et dramatique.
The eight sculptures diffuse a red light, invasive, yet at the same time sumptuous and dramatic.
Beaucoup de détails séduisant, notament les tuiles en verre sur le toit qui diffusent une lumière douce.
A lot of seductive details, like the glass tiles on the roof that diffuse a soft light.
Ses premières notes d'huile de lavande diffusent une fraîcheur bleue et aromatique très naturelle qui procure une sensation de bien-être immédiat.
Its first notes of lavender oil diffuse a very natural blue and aromatic freshness that provides an immediate feeling of well-being.
Ces lampes diffusent une lumière en mosaïque qui sera parfaite pour orner les tables basses ou d'appoint de votre salon.
These lamps diffuse a mosaic light that will be perfect to decorate the coffee tables or booster tables of your living room.
Certains internautes diffusent une propagande extrémiste à travers des vidéos très provocantes.
Some internet users spread extremist propaganda through highly provocative videos.
Les haut-parleurs fixés au plafond diffusent une musique douce dans tout le magasin.
The speakers mounted in the ceiling play soft music throughout the store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
