Examples with "diffusion et de diffraction des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les problèmes de diffusion et de diffraction des ondes par des objets avec des sections complexes ont fait jusqu'à maintenant le sujet de nombreux travaux, grâce au développement des ordinateurs.
Wave scattering and diffraction problems concerning objects with complex cross sections have been widely investigated so far with the advance of electronic computers.
Andere resultaten
Ce système autofinancé, plus souple et plus réactif, permettra une meilleure diffusion des réseaux de diffraction en France ainsi qu'à l'étranger.
Ce réacteur fournira bientôt des neutrons à une installation de diffusion et de diffraction neutronique de premier plan et aux fins de la production d'isotopes médicaux.
OPAL will shortly be providing neutrons to a world-class neutron scattering and diffraction facility and for the production of medical isotopes.
Les techniques de diffraction ou de diffusion des neutrons permettent de conduire des études sur les structures chimiques et les propriétés magnétiques des matières.
Studies of the chemical structures and magnetic properties of materials are made using neutron diffraction or scattering techniques.
En effet, les ondes de surface générées par des sources peu profondes sont exposées à une diffusion et à une diffraction constantes lorsqu'elles se déplacent le long de la surface.
This is because surface waves generated by shallow sources are exposed to constant scattering and diffraction when traveling along the surface.
Sur le plan thématique, nous nous concentrerons sur la rhéologie des poudres, ainsi que sur la taille des particules par diffusion dynamique de la lumière et diffraction laser.
It will focus on powder rheology as well as particle sizing by dynamic light scattering and laser diffraction.
l'isolation est remplie d'un milieu invisible amorphe dont tous les composants présentent des coefficients similaires de diffraction et de diffusion de lumière
the insulation is filled with an amorphous invisible medium whose all components have similar light diffraction and diffusion coefficients
Résumé : Les phénomènes de diffraction et de diffusion des ondes jouent un rôle important dans l'interprétation de la coda des sismogrammes.
Abstract: Scattering and diffusion phenomena play a crucial role in the interpretation of the coda part ofseismograms.
Plus les photodiodes sont petites, plus il y a des problèmes de bruit électronique, de diffusion, de diffraction et de cassures.
As the photodiode gets smaller, the problems of increased noise, blooming and clipping increase.
le dispositif comprend plus particulièrement un puits et un bouchon transparent permettant la croissance de cristaux de protéines de diffraction par des techniques de diffusion de vapeur
On trouve que ce contraste est fortement dépendant de la rugosité superficielle des objets, du nombre de cellules de diffusion dans une surface illuminée au-dessus de l'objet et d'une distance radiale du centre du plan de diffraction à grande distance.
This contrast is found to depend strongly on the surface roughness of objects, the number of scattering cells within an illuminated area over the object, and a radial distance from the center of the far-field diffraction plane.
La société gère également les équipements de mesure de la taille des particules Microtrac par diffraction laser et diffusion et DLS comme technologies de base.
Nous présentons ici les résultats d'investigation par diffusion de neutrons aux petits angles, diffraction à haute résolution de rayonnement synchrotron et microscopie électronique permettant d'établir le lien entre le développement de la plasticité et l'évolution microstructurale des superalliages.
In this work, we show the results of small angle neutron scattering, high resolution diffraction of synchrotron X-radiation and electron microscopy investigations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
