Examples with "diffusion seule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le capteur utilise un procédé pour améliorer l'adsorption à l'aide de micro-piliers et de la diffusion seule par guidage du réactif et/ou de la solution contenant l'analyte ou la substance biologique à l'aide de micro-canaux.
The sensor utilizes a method to enhance adsorption with the use of micro pillars and the use of diffusion alone by directing the reagent and/or solution containing biological analyte or material with the help of micro-channels.
du médicament, de manière suffisante pour augmenter le déplacement du médicament par rapport au mouvement provoqué par la diffusion seule.
of the drug sufficient to increase the movement of the drug beyond the movement caused by diffusion alone.
A toutes les étapes du processus du concours, les listes des candidats seront diffusées par la Délégation Générale à la Sûreté Nationale, cette diffusion seule faisant foi.
At all stages of the competition process, the lists of candidates will be disseminated by the General Delegation for National Security, the single broadcast authentic.
Une valeur pour l'intensité de la diffusion au niveau de la frontière de la région de diffusion seule est établie.
A value for the intensity of the scatter at the boundary of the scatter-only region is established.
Andere resultaten
Protocoles de diffusion Seul le http-download est pour le moment supporté.
L'invention concerne la communication dans un réseau de nœuds sans fil distribué de diffusion seulement.
Communication in a broadcast-only distributed wireless network of nodes is provided.
Non, c'est parce que la chaine me donnait le créneau de diffusion seulement si je vous ramenais.
No, it was because the station would give me the broadcasting schedule if I brought you.
Bien que la télévision soit le média le plus répandu dans le monde, les diffusions seules ne peuvent atteindre ce but.
Despite television being the world's most pervasive medium, broadcasts alone cannot accomplish this.
Il est possible de configurer un programme de diffusion seulement si vous avez alloué un budget global à votre publicité.
You can only set a schedule if you have created a lifetime budget for your ad.
Le deuxième essai a consisté à mettre en contact de l'eau désionisée avec un échantillon non remanié saturé, permettant ainsi la migration chimique vers le haut par diffusion seulement.
The second test involved the placement of deionized water in contact with the undisturbed saturated clay, thus allowing an upward chemical migration by diffusion only.
Circulant dans un camion de diffusion seul ou avec un journaliste, Jeremy Johnson traite généralement deux sujets d'actualité par jour, presque toujours imprévus.
Travelling in a broadcast van with a reporter, or sometimes by himself, Johnson typically covers two stories a day, many of which pop up unplanned.
Les nœuds opérationnels peuvent être des nœuds dans un réseau de capteurs sans fil ou un réseau sans fil distribué pour la diffusion seulement.
The operational nodes can be nodes in a wireless sensor network or a broadcast-only distributed wireless network.
Ces paramètres de confidentialité s'appliquent à votre diffusion seulement lorsqu'elle est envoyée à Facebook, et ne changent pas les paramètres sur Vimeo.
These privacy settings only affect your stream when it is sent to Facebook, and do not change the settings on Vimeo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
