Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stream
View images
Vertaling van "stream" in Frans
Vervoegen
The news stream flooded in with shocking updates from around the world.
Le flux d'actualités a débordé avec des nouvelles choquantes du monde entier.
His video stream often features tutorials on cooking and baking.
Son flux vidéo présente souvent des tutoriels de cuisine et de pâtisserie.
Her kayak was swept away by the unexpected tidal stream that day.
Son kayak a été emporté par le courant de marée inattendu ce jour-là.
Wildlife thrives near the tidal stream, benefiting from its rich ecosystem.
La faune prospère près du courant de marée, profitant de son écosystème riche.
The hikers stepped over the small stream to continue their journey.
Les randonneurs ont franchi le petit ruisseau pour continuer leur voyage.
The stream will snake through the forest, creating a beautiful view.
Le ruisseau serpente à travers la forêt, créant une vue magnifique.
They muddy the water while wading through the stream on their hike.
Ils troublent l'eau en pataugeant dans le ruisseau pendant leur randonnée.
He stumbled upon an underground stream while exploring the forest.
Il est tombé par hasard sur un ruisseau souterrain en explorant la forêt.
They sometimes muddy the clear stream by throwing stones in for fun.
Ils troublent parfois le ruisseau clair en y jetant des pierres pour s'amuser.
She used sticks to help her balance while crossing the stream.
Elle utilisait des bâtons pour garder son équilibre en traversant le ruisseau.
A gentle stream flows behind the majestic trees in the park.
Un ruisseau paisible coule au pied des arbres majestueux dans le parc.
They discovered a small stream after pushing through the dense underbrush.
Ils ont découvert un petit ruisseau après avoir traversé les denses sous-bois.
There's a small stream that runs down below the hill.
Il y a un petit ruisseau qui coule en contrebas de la colline.
Images of stream
ruisseau
Uitdrukkingen met stream: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
stream into v.
inonder · se déverser
"Sunlight streams into the room through the window."
stream in v.
affluer · entrer en masse
"People began to stream in as the doors opened."
bring on stream v.
mettre en service
"The company will bring on stream two new factories this year."
against the stream adv.
à contre-courant · à rebours
"The fish swam against the stream to reach its spawning ground."
drift with the stream v.
dériver avec le courant
"The boat started to drift with the stream."
come on stream v.
être mis en service
"The new power plant will come on stream next year."
on stream adv.
en service · en production
"The new factory went on stream last month."
float with the stream v.
se laisser porter par le courant
"Leaves float with the stream in autumn."
stream of consciousness n.
monologue intérieur
"The novel uses stream of consciousness to reveal her inner world."
go with the stream v.
suivre le courant
"She tends to go with the stream rather than voice her own ideas."
stream snipe v.
stream-sniper · faire du stream sniping
"He tried to stream snipe the player during the tournament."
a never-ending stream of customers n.
flux ininterrompu de clients
"The shop had a never-ending stream of customers all day."
stream of traffic n.
flux de circulation
"A stream of traffic headed towards the city center."
endless stream n.
flux ininterrompu
"There was an endless stream of cars on the highway."
audio stream n.
flux audio
"The app suddenly stopped the audio stream during the live concert."
news stream n.
fil d'actualités · flux d'actualités
"Her news stream was filled with posts about the concert."
stream of expletives n.
flot d'injures · torrent de jurons
"He let out a stream of expletives after stubbing his toe."
stream of information n.
flux d'informations
"Social media offers a stream of information about current events."
stream of tears n.
torrent de larmes
"She had a stream of tears after hearing the sad news."
unbroken stream n.
flot ininterrompu
"The speech was an unbroken stream of complaints."
Synoniemen voor stream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
data stream
+10k
a stream of
+10k
to stream
+10k
video stream
+10k
gas stream
+10k
live stream
+10k
revenue stream
+10k
on stream
+10k
Resultaten: 81565. Exact: 81565. Verstreken tijd: 133 ms.
