Elle dirige une force de vente passionnée qui dépasse constamment les attentes.
She leads a passionate sales force that consistently exceeds expectations.
Un bon chef d'équipe dirige par l'exemple et inspire les autres.
A good group leader leads by example and inspires others.
Adibou va à la montagne et se dirige droit sur un glacier.
Adiboo goes to the mountain and heads straight to a glacier.
Il dirige le pôle de conception de produits innovants et rend compte directement à la direction.
He heads the new product development section and reports directly to upper management.
Dans des situations difficiles, un meneur-né reste calme et dirige les autres.
In challenging situations, a born leader remains calm and directs others.
Le panneau dirige les randonneurs vers le sentier intérieur pour une route plus pittoresque.
The sign directs hikers to the inside trail for a more scenic route.
Le leadership exige une compréhension fondamentale des besoins de ceux que l'on dirige.
Leadership requires a cardinal understanding of the needs of those you lead.
Il est important que quelqu'un d'expérimenté dirige l'équipe de gestion de projet.
It's important for someone experienced to head up the project management team.
Le président dirige l'exécutif et prend des décisions cruciales pour la nation.
The president leads the executive branch and makes crucial decisions for the nation.
La mairie dirige les demandes vers le service foncier approprié.
The town hall directs inquiries to the appropriate land office.
La maison mère dirige toutes les opérations pour assurer la cohérence dans toute l'entreprise.
The central office directs all operations to ensure consistency throughout the company.
Elle dirige l'équipe de manière robuste, les guidant vers le succès.
She leads the team robustly, guiding them towards success.
Sarah cartonne dans sa carrière ; chaque projet qu'elle dirige est un succès.
Sarah is batting a thousand in her career; every project she leads succeeds.
