Examples with "document que chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est possible de définir avec précision les parties d'un document que chaque utilisateur a le droit de mettre en forme.
It is possible to define precisely the areas of a document that each user has the rights to edit.
à préparer et à distribuer les formulaires d'acte de candidature, document que chaque candidat devra remplir et faire signer par un certain nombre d'électeurs;
Prepare and distribute the nomination papers, which each candidate must fill out and have signed by a specific number of electors
M. RANOCCHIARI propose dans son document que chaque dessin bénéficie d'une protection d'au moins cinq ans à partir de sa date d'enregistrement.
Mr Ranocchiari's opinion proposes that a design should be protected for at least five years from the date of the application to register the design.
Le Canada a tenu un second atelier en septembre 2013 afin d'obtenir des suggestions supplémentaires pour l'organisation et le contenu du Manuel d'exploitation dans les eaux polaires, un document que chaque navire auquel le Recueil sur la navigation polaire s'applique doit tenir et observer.
Canada hosted a second workshop in September 2013 to generate additional suggestions for the layout and content of the Polar Water Operational Manual, a document that each ship to which the Polar Code will apply will need to develop and follow.
Andere resultaten
Sachez que chaque document que vous téléchargez est ajouté à la base de données Copyleaks.
Veuillez lire attentivement la liste des documents que chaque passager doit présenter sur le quai avant embarquement.
Carefully read the documentation that each guest must present at the pier prior to boarding.
Soyez assurés que chaque document que nous recevons en vue de l'établissement d'un devis est traité dans le respect de la plus stricte confidentialité.
Rest assured that every document we receive for quotation will be treated with the highest level of confidentiality.
Dans le secteur des assurances, il y'a de forte chance que chaque document que vous ou vos employés manipulez contient des informations confidentielles.
In the insurance business, it's a safe bet that every document you or your employees handle contains some form of confidential information.
La CODP examinera également les documents que chaque ville a utilisés lors de l'élaboration des règlements.
The OHRC will also review documents that each City relied upon when developing the bylaws.
Il est bien documenté que chaque province et chaque territoire mentionné dans le commentaire...
L'examen des amendements suivra l'ordre de leur présentation dans la documentation que chaque député s'est vu remettre par le greffier.
Amendments will be considered in the order in which they appear in the package each member has received from the clerk.
Identifier les documents que chaque type de dossiers devrait contenir, évaluer la pertinence du document par rapport au sujet traité et s'assurer que les dossier sont complets et à jour.
Identify the documents that each type of file should contain, evaluate the document's relevance to the subject in question and ensure that files are complete and up to date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.