We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is possible to define precisely the areas of a document that each user has the rights to edit.
Il est possible de définir avec précision les parties d'un document que chaque utilisateur a le droit de mettre en forme.
In particular, producers were required to document that each group of products was certified by the regulator in the country where the products had been manufactured or imported from, as well as used.
Plus spécifiquement, il était demandé aux producteurs d'indiquer sous forme documentaire que chaque groupe de produits était certifié dans le pays où les produits avaient été fabriqués ou d'où ils étaient importés, et dans le pays où ils étaient utilisés.
Subsequently, they felt the need to draw up a document that each could bring to their own parties, to be studied as an alternative to the crisis.
Le besoin se fait alors sentir d'élaborer un document proposant une alternative à la crise : chacun le remettra à son propre parti pour l'étudier.
A reservation request is made on the online ticketing Site by downloading a form to document that each professional concerned by the request works in the area of photography and the image
Formulation d'une demande de réservation depuis le Site de billetterie en ligne avec téléchargement d'un justificatif d'activité dans le domaine de la photographie et de l'image pour chacun des professionnels concernés par la demande
The CBSA then presented process options for linking cargo and conveyance data and proposed the introduction of a linkage document that each party may submit to identify their cargo.
L'ASFC présente ensuite les options de traitement pour lier les données sur le fret et le moyen de transport et propose l'introduction d'un document de liaison que chaque partie pourra soumettre afin d'identifier son fret.
In all cases, the qualified person must certify in a register or equivalent document that each production batch satisfies the provisions of this Article.
Dans tous les cas, la personne qualifiée doit attester dans un registre ou un document équivalent que chaque lot de fabrication répond aux dispositions du présent article.
This is a forward-looking document that each department and agency (excluding Crown corporations) must prepare. It outlines an organization's key plans and priorities for the coming fiscal year and the two following years.
Ce document prospectif que doivent préparer tous les ministères et organismes, sauf pour les sociétés d'État, décrit leurs plans et priorités pour le prochain exercice et les deux exercices subséquents.
Visually confirm and document that each step was completed correctly for PPE use and removal
Confirmer par un examen visuel et consigner que chaque étape d'utilisation et de retrait de l'EPI a été effectuée correctement.
The "Action Plan" is a one-page planning document that each awardee will use to set both individual and organizational goals for before, during, and after the conference.
Le plan d'action sera un document de planification d'une page dont se serviront chacun des titulaires pour fixer des objectifs pour eux-mêmes et pour leur organisation avant, durant et après la conférence.
And you record in this document that each of these persons signed
Assessment system 3: Assessment of the subject "Natural production systems: forestry systems" based on a written document that each student shall elaborate individually.
Système d'évaluation 3 : Évaluation du thème "Systèmes de production naturelle : systèmes forestiers" basée sur un document écrit que chaque étudiant doit élaborer individuellement.
Canada hosted a second workshop in September 2013 to generate additional suggestions for the layout and content of the Polar Water Operational Manual, a document that each ship to which the Polar Code will apply will need to develop and follow.
Le Canada a tenu un second atelier en septembre 2013 afin d'obtenir des suggestions supplémentaires pour l'organisation et le contenu du Manuel d'exploitation dans les eaux polaires, un document que chaque navire auquel le Recueil sur la navigation polaire s'applique doit tenir et observer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.