Examples with "du COPP devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La bonne application des nouvelles dispositions du COPP devrait contribuer à la complète élimination de la torture au Venezuela.
The thorough implementation of the provisions of the new Code should help eradicate torture in Venezuela.
Andere resultaten
Le montant de référence financière pour EUPOL COPPS devrait être augmenté afin de tenir compte du renforcement de ses activités,
The financial reference amount for EUPOL COPPS should be increased in order to allow for the reinforcement of its activities,
À la suite de l'examen stratégique de l'EUPOL COPPS, l'EUPOL COPPS devrait être prorogée pour une nouvelle période de douze mois, jusqu'au 30 juin 2020.
Following the Strategic Review of EUPOL COPPS, EUPOL COPPS should be extended for a further period of 12 months, until 30 June 2020.
Derniers pilotes graphiques avec prise en charge du COPP.
HAMILTON - Le propriétaire des Bulldogs de Hamilton, Michael Andlauer a annoncé vendredi que l'équipe s'est entendue pour trois ans avec Global Spectrum pour rester le locataire principal du Copps Coliseum à Hamilton.
Hamilton Bulldogs Owner and Chairman Michael Andlauer announced Friday the hockey club has signed a three-year agreement with Global Spectrum to remain the primary tenant at Copps Coliseum in Hamilton.
Sheraton Hamilton Hamilton Situé dans le centre-ville d'Hamilton, en Ontario, cet hôtel se trouve à proximité du Copps Coliseum Arena, du centre des congrès d'Hamilton et du centre commercial Hamilton Place.
Sheraton Hamilton Hamilton Located in downtown Hamilton, Ontario, this hotel is connected to the Copps Coliseum Arena, the Hamilton Convention Center, and Hamilton Place Mall.
La Ville a perdu son équipe de ligue nationale de hockey en 1924 et depuis, elle n'a pas réussi à attirer une nouvelle équipe, malgré la construction dans ce but du Copps Coliseum.
The city lost its National Hockey League team in 1924, and has been unable to attract a franchise since, although Copps Coliseum was constructed in the hopes of doing so.
À 2 pas du Copps Coliseum, du palais des congrès d'Hamilton et de 2 centres commerciaux, cet hôtel situé à Hamilton, Ontario, offre des équipements agréables et un restaurant sur place.
Only steps from Copps Coliseum, the Hamilton Convention Centre and 2 shopping malls, this hotel in Hamilton, Ontario offers enjoyable facilities and an on-site restaurant.
Motion de deuxième lecture et d'adoption des amendements du Copps... M. Bodnar... M. Brien... M. Williams... M. Bodnar... M. Valeri... La Loi sur la taxe d'accise Projet de loi C-70.
Motion for second reading of and concurrence in Senate amendments... Ms. Copps... Mr. Bodnar... Mr. Brien... Mr. Williams... Mr. Bodnar... Mr. Valeri... Excise Tax Act Bill C-70.
En matière pénale, et conformément aux dispositions du Code organique de procédure pénale (COPP), la compétence est fixée sur des critères territoriaux, en fonction du lieu où a été commis le délit (article 53 du COPP).
For criminal cases, in accordance with the Basic Code of Criminal Procedure (COPP), competence is determined on a territorial basis according to the place where the offence or misdemeanour was committed (Article 53 of the COPP).
Maintenant, le député devrait se rappeler que c'est sous l'ancienne ministre du Patrimoine canadien Sheila Copps que le projet de mesure a été mis en avant.
Now, the member should remember that these measures were introduced under the former heritage minister, Sheila Copps.
Je suis ensuite passé à mon second sujet de préoccupation, à savoir le refus cynique de la part de Mme Copps de reconnaître qu'elle devrait avoir l'honnêteté de donner suite à sa promesse de démissionner.
I move then to my second concern, namely Ms Copp's cynical rejection of suggestions that she should have the integrity to follow through on her pledge to resign.
Une ministre comme Sheila Copps qui s'était engagée à rien de moins que démissionner advenant que son parti ne respecte pas sa promesse, devrait au moins avoir la décence de présenter des excuses.
A minister like Sheila Copps, who promised nothing less than to resign if her party did not scrap the GST, should at least have the decency to apologize.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
