Examples with "du Code d'usage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'employeur a adopté et mis en œuvre, à tout le moins, la section G du Code d'usage - principes généraux d'hygiène alimentaire devant servir à l'industrie alimentaire canadienne (1984)
The employer has adopted and implemented, as a minimum, section G of the Sanitation Code for Canada's Foodservice Industry (1984)
La partie II du Code d'usage relatif aux légumes prêts à manger minimalement transformés, publié par l'Agence canadienne d'inspection des aliments, énonce les bonnes pratiques agricoles applicables à la production primaire et à la récolte des légumes.
Part II of the Code of Practice for Minimally Processed Ready-to-Eat Vegetables published by the Canadian Food Inspection Agency outlines good agricultural practices for the primary production and harvesting of fresh vegetables.
Mise en oeuvre et utilisation du Code d'usage de l'ACIA sur la production hygiénique des graines germées au Canada
Implementation and use of the CFIA's Code of Practice for the Hygienic Production of Sprouted Seeds in Canada
Une révision du Code d'usage pour la prévention et la réduction de l'aflatoxine dans les fruits à coque (mesures additionnelles pour les noix du Brésil)
A revision of Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin in Tree Nuts (Additional Measures for Brazil Nuts)
L'irradiation ne peut être effectuée qu'au moyen des sources énumérées à l'annexe II et conformément aux prescriptions du code d'usage en matière d'irradiation visées à l'article 7, paragraphe 2.
Irradiation may be carried out only by means of the sources listed in Annex II and in accordance with the requirements of the Code of Practice referred to in Article 7(2).
Les BPF doivent être équivalentes aux Principes généraux d'hygiène alimentaire du Code d'usage international recommandé adoptés par la Commission du Codex Alimentarius (Codex) pour assurer que des mesures de contrôle adéquates existent dans le milieu dans lequel la transformation des aliments se fait.
The GMPs must be equivalent to the Recommended International Code of Practice - General Principles of Food Hygiene adopted by the Codex Alimentarius Commission (Codex) to ensure that adequate control exists over the environment in which the food processing is taking place.
9 Compétence du personnel Préface Ce Code de pratiques a été adapté directement du Code d'usage international recommandé pour l'irradiation des aliments de Codex Alimentarius.
Preface This Code of Practice has been adapted directly from the Codex Alimentarius Recommended International Code of Practice for Radiation Processing of Food.
L'irradiation ne peut être effectuée qu'au moyen des sources énumérées à l'annexe II et conformément aux prescriptions du code d'usage en matière d'irradiation visées à l'article 7, paragraphe 2.
Irradiation may be carried out only by means of the sources listed in Annex II and in accordance with the requirements of the Code of Practice referred to in Article 7(2).
Andere resultaten
Lors de nos tests nous avons découvert que le serveur Exchange faisait une authentification du code d'usager et du domaine, c'est-à-dire.
During testing we found that the Exchange server was requiring authentication for the id and the domain. i.e.
Les informations du code d'usager et IP depuis lesquelles le visionnage se fait sont montrées et enregistrées à tout moment.
Information on the user code and IP address from which viewings are being conducted is displayed and maintained at all times.
Il contient des renseignements pratiques et des indications visant à faciliter la mise en œuvre du Code d'usages du Codex pour une bonne alimentation animale.
It provides practical support information and guidance for the implementation of the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
Les données d'inspection portant sur le niveau d'observation volontaire par l'industrie de tous les éléments du Code d'usages contribueront à mesurer le rendement de la politique.
Inspection data regarding the level of voluntary compliance with all elements of the Code of Practice by the industry, will contribute to policy performance measures.
Une place particulière sera faite à la promotion de l'application pratique du code d'usages type de la FAO en matière de récolte des produits forestiers.
Special attention will be given to promoting the practical application of the FAO model code of forest harvesting practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
