Examples with "du code d'initialisation pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code qui suit montre comment fournir du code d'initialisation pour les paramètres de fonction.
Pour enregistrer ce cadenas à nouveau, vous aurez besoin du code d'activation initial fourni dans l'emballage.
To re-register this lock, you will need the original Activation Code that was provided with the lock's packaging.
Les deux octets qui en résultent sont ajoutés à l'octet initial du protocole pour former un code de détection d'erreurs de vingt-quatre bits.
The two resulting bytes are appended to the original protocol data byte to form a twenty-four bit error detection code.
Cette section décrit certains codes d'erreur qui sont susceptibles de s'afficher lorsque vous développez initialement du code pour générer la signature devant signer les demandes Query.
This section describes some error codes you might see when you are initially developing code to generate the signature to sign Query requests.
Cela augmente le temps d'attente du délai de chargement initial, mais réduit la dégradation de qualité pour les accès ultérieurs en mémoire à des codes ou données du groupe.
This increases the latency of the initial load operation, but reduces performances degradation for subsequent memory accesses to code or data in the group.
Ledit membre participant du système qui donne des instructions est sollicité pour émettre un code d'authentification sécurisé dans le message initial et avant l'exécution d'une transaction.
At some stage prior to a transaction being completed, and this may be included with the initial message, the instructing participating system member is required to transmit an authenticating security code.
Vous pouvez également compter voir les cordes des textes dans la section exécutable de code du secteur d'initialisation qui sont appropriées pour le logiciel d'exploitation qui a composé le disque.
You may also expect to see text strings in the executable code section of the boot sector that are appropriate for the operating system that formatted the disk.
Des blocs de données prédéterminés, comprenant ceux se trouvant dans la partie initiale du disque qui contiennent des données se rapportant aux données sont traités pour en extraire un code d'autorisation.
Predetermined data blocks, including those in the lead-in section of the disk which contain content-related data, are processed to derive an authorization code.
Les activités initiales du réseau avaient pour objectifs d'harmoniser et de diffuser un code de conduite commun auprès de tous les fonds, programmes et organismes des Nations Unies en Haïti.
The network's initial activities were aimed at harmonizing and disseminating a common code of conduct to all United Nations funds, programmes and agencies in Haiti.
Une partie portant un code de traitement initialement secret doit être cassée après la période d'essai pour qu'il soit possible de savoir à quel moment de ladite séquence s'est fait le passage du placébo au médicament.
An initially secret treatment code is to be broken after the trial period, revealing when in said sequence a switch is made from placebo to active drug.
De même les cellules de toutes les prisons doivent être reconstruites pour mettre les conditions du régime initial de détention en conformité avec les prescriptions du code d'application.
Similarly, the cell type rooms of all penitentiaries are to be reconstructed in order to create conditions for initial detention regime in compliance with the requirements of the Enactment Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
