Examples with "du code d'usager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les informations du code d'usager et IP depuis lesquelles le visionnage se fait sont montrées et enregistrées à tout moment.
Information on the user code and IP address from which viewings are being conducted is displayed and maintained at all times.
Lors de nos tests nous avons découvert que le serveur Exchange faisait une authentification du code d'usager et du domaine, c'est-à-dire.
During testing we found that the Exchange server was requiring authentication for the id and the domain. i.e.
Andere resultaten
Il contient des renseignements pratiques et des indications visant à faciliter la mise en œuvre du Code d'usages du Codex pour une bonne alimentation animale.
It provides practical support information and guidance for the implementation of the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
Les données d'inspection portant sur le niveau d'observation volontaire par l'industrie de tous les éléments du Code d'usages contribueront à mesurer le rendement de la politique.
Inspection data regarding the level of voluntary compliance with all elements of the Code of Practice by the industry, will contribute to policy performance measures.
Une place particulière sera faite à la promotion de l'application pratique du code d'usages type de la FAO en matière de récolte des produits forestiers.
Special attention will be given to promoting the practical application of the FAO model code of forest harvesting practice.
La Commission du Codex se penchera également sur la révision du Code d'usages en matière d'hygiène pour les oeufs et les produits à base d'oeuf.
The Codex Commission will also be looking at a revised code of hygienic practice for eggs and egg products.
Les exigences décrites dans cette section sont semblables à celles du code d'usages Principes généraux d'hygiène alimentaire, de composition et d'étiquetage de l'ACIA.
The requirements outlined in this section are similar to those in the domestic General Principles of Food Hygiene, Composition and Labelling Code of Practice.
Le sixième projet, visant à renforcer les capacités aux fins de l'application du Code d'usages du Codex Alimentarius pour une bonne alimentation animale, n'a connu qu'un succès partiel.
The sixth project, aimed at capacity building for implementation of the Codex Alimentarius Code of Good Practice for Animal Feeding, was only partly successful.
Les directives suivantes, qui proviennent du Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais de la Commission du Codex Alimentarius, sont applicables aux graines germées cultivées dans le sol.
The following guidance, which comes from the Code of Hygienic Practices for Fresh Fruits and Vegetables, Codex Alimentarius Commission, is appropriate for soil-grown sprouts.
L'étiquetage des emballages doit être conforme aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Labelling of packages should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
Le test de l'alpha-amylase, s'il est utilisé, doit être effectué conformément aux prescriptions du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Where the alphaamylase test is used, it should be performed as specified in the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'emballage, l'entreposage et le transport doivent être conformes aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Packaging, storage and transport should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'emballage, l'entreposage et le transport doivent être conformes aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Packaging, storage and transport should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
