Vertaling van "du code dont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisez -p pour exécuter des correcteurs sur du code dont les instructions d'affichage ont déjà été converties.
Use -p to run fixers on code that already has had its print statements converted.
Cela est utile si vous travaillez avec du code dont vous n'êtes pas l'auteur et que vous n'avez pas l'intention de corriger les erreurs de syntaxe.
This is useful if you are working with code that you didn't write and you don't intend to fix syntax errors.
Vous avez un désir profond d'écrire du code dont vous pouvez être fier/fière et qui crée de la valeur réelle aux yeux de vos utilisateurs ?
You have a strong desire to write code that you can be proud of, and that provide a real value to your users?
Une partie du code dont vous avez parlé est un exemple.
En tant que développeurs, nous avons tous déjà écrit un jour du code dont nous étions très fiers.
As developers, we all have written some code of which we are really proud.
Un ou plusieurs facteurs de risque associés à l'unité de commande identifiée sont ensuite identifiés au moyen du code dont la syntaxe est analysée.
One or more risk factors associated with the identified command unit is then identified using the parsed code.
Nous disposons du code dont nous avons besoin.
Celles-ci touchent plusieurs articles différents du code dont, entre autres, la déclaration, le remboursement des coûts associés aux fiducies, le processus d'examen, le registre public et les voyages parrainés.
They relate to several different sections of the code, namely the disclosure statement, the reimbursement of costs associated with trusts, the inquiry process, the public registry and sponsored travel, among others.
En gros, si vous avez besoin de créer une nouvelle classe et voici déjà une classe qui a une partie du code dont vous avez besoin, il est possible de dériver votre nouvelle classe à partir du code déjà existant.
Basically if you need to create a new class and here is already a class that has some of the code you require, then it is possible to derive your new class from the already existing code.
Bien que vous n'ayez pas réduit la quantité de code de votre application, vous évitez de charger du code dont l'utilisateur n'aura peut-être jamais besoin, et réduisez la quantité de code nécessaire au chargement initial.
While you haven't reduced the overall amount of code in your app, you've avoided loading code that the user may never need, and reduced the amount of code needed during the initial load.
un émetteur-récepteur à multiplexage par répartition du code dont la taille est réduite en raison de l'utilisation d'un signal en bande de base pour la désignation des codes étendus et de la fréquence porteuse
a code division multiplex transmitter/receiver the size of which is reduced by performing the designation of the spread codes and carrier frequency by using a base-band signal
Cependant, elle est très utile pour du code dont les performances sont critiques : copier une structure de grande taille est assez couteux, donc avoir la possibilité de la renvoyer plutôt par référence peut représenter un gain de performance non négligeable.
However it's very useful for code whose performance is critical: copying a large structure is expensive, so if we can return it by reference instead, it can be a non-negligible performance benefit.
Néanmoins, lorsque nous utilisons des binaires qui nous ont été distribués, comment peut-on s'assurer qu'ils ont bien été créé à partir du code dont ils sont prétendument issus ?
However, what we use most often are distributed binaries. How can we make sure they have actually been made from the source code they claim to be made from?
