Examples with "du code est sous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'agit d'un programme open source dont la majeure partie du code est sous licence GNU LGPL.
Pour le reste du code qui est sous licence Apache, laxiste, ils ne sont pas obligés de publier le code source des versions qu'ils utilisent réellement.
The rest of the code, under the lax Apache license, does not require them to release the source version that they really use.
Rapidement, j'aimerais porter l'attention du comité sur une disposition particulière du Code criminel qui est sous-utilisée, et c'est - j'espère avoir le bon numéro -l'article 320.1.
Very quickly, I would just like to draw the committee's attention to a particular provision of the Criminal Code that is under-utilized, and that is - I hope I've got the number right - section 320.1.
La licence et la distribution des modules sous forme binaire sont régies par la licence GPL (les modules sont en liaison avec Zabbix en exécution et utilisent des en-têtes Zabbix, actuellement l'intégralité du code Zabbix est sous licence GPL).
Module licensing and distribution in binary form is governed by the GPL license (modules are linking with Zabbix in runtime and are using Zabbix headers; currently the whole Zabbix code is licensed under GPL license).
En effet, le code nécessaire à l'examination du code sous test est souvent aussi important et complexe que le code à tester.
Unit tests require specialized test code often as large and complex as the code being tested.
L'ensemble du code source est disponible sous GPLv3.
The complete source code is available under the GPLv3.
Les résultats obtenus suite à l'analyse du système de gestion de vol montrent que la localisation de fonctionnalités par analyse statique du code source est possible sous certaines conditions.
Results from the analysis of the flight management system show that locating features using static analysis of the source code is possible under certain conditions.
En pratique, seul un domaine (segment) déterminé du canal de sous-code est utilisé et jamais tous les domaines simultanément.
In practice, only a predetermined field (segment) of the subcode channel is used and never all the fields simultaneously.
Le fac-similé photographique du Codex Alexandrinus est publié sous sa direction en 1879 et 1880.
The photographic facsimile of Codex Alexandrinus was issued under his supervision in 1879 and 1880.
Dans le système de justice actuel, le prévenu qui ne se voit pas accorder une libération sous caution en vertu de l'article 515 du Code criminel est mis sous garde en attendant son procès et la détermination de sa peine.
Under the current legislative system, an accused not granted bail under section 515 of the Criminal Code is held in custody on remand awaiting trial and sentencing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
