Examples with "du code source mis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont de plus pu montrer que le logiciel avait été compilé à une date différente de celle du code source mis à disposition, démontrant ainsi que le code source fourni par FANTEC n'était pas à jour.
Besides they showed that the software was compiled on another date than the offered source code, proving that the source code offered by FANTEC was outdated.
Andere resultaten
Du fait que ces relations sont stockées sur une ressource et sont liées dynamiquement aux objets par leur nom, elles peuvent être créées et modifiées sans nécessiter de modification du code source des objets mis en relation.
Because these relationships are stored in a resource and are dynamically bound by name to the objects, they can be created and modified without requiring the source code of the objects being associated to be changed.
Cette liberté implique que le code source du programme est mis à la disposition de quiconque, en contrepartie du simple coût de distribution.
The open-source definition requires that the source code of the programme be made available for no more than the cost of its distribution.
La représentation intermédiaire stockée peut être mise à jour, par exemple périodiquement, en obtenant par exemple une version mise à jour du code source et en compilant le code source mis à jour pour générer une représentation intermédiaire mise à jour.
The stored intermediate representation may be updated, e.g., periodically, for example by obtaining an updated version of the source code and compiling the updated source code to generate an updated intermediate representation.
Nous prévoyons de collecter et de préserver l'intégralité des codes sources mis à disposition.
Je donne quelques indications pour apprendre à programmer sous le système Debian, suffisantes pour suivre le code source mis en paquets.
I provide some pointers for people to learn programming on the Debian system enough to trace the packaged source code.
Toutefois, le code source mis à disposition comprend des commentaires qui documentent des éléments déjà évoqués, comme la saisie de la structure.
However, the available source code includes comments documenting the previously mentioned elements, such as getting the structure.
Un ordinateur enregistre une pluralité de codes sources et, lorsque les codes sources enregistrés sont mis à jour, enregistre les codes sources mis à jour.
Pour collecter l'intégralité du code source disponible publiquement et le maintenir à jour, nous devons partir en quête des nombreux emplacements où le code source est mis à disposition sur Internet, « ingérer » ce contenu et effectuer le suivi des modifications.
To collect all publicly available source code and keep it current, we need to efficiently discover the many places where source code is made available over the Internet, ingest its content, and track changes.
Ce bulletin d'alerte fournit le code source mis à jour pour Linux 2.2.20 et les images binaires corrigées du noyau pour l'architecture i386.
This advisory provides updated 2.2.20 kernel source, and binary kernel images for the i386 architecture.
Ce bulletin d'alerte fournit le code source mis à jour pour Linux 2.2.20 et les images binaires corrigées du noyau pour l'architecture i386.
This advisory provides corrected source code for Linux 2.4.17, and corrected binary kernel images for the mips and mipsel architectures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
