Examples with "du statut du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après le règlement du statut du code SU est venu le tour comprendre avec le statut du domaine homonyme.
Une fois qu'un code de coupons a atteint sa limite d'utilisation, le système n'effectue pas automatiquement la modification du statut du code de coupons à « Utilisé ».
Once a coupon code has reached its usage limit, the system does not automatically change the status of the coupon code to "Used".
Andere resultaten
En automne de cette année-là, est établi l'acte constitutif avec l'approbation, en plus du statut, du code éthique.
In autumn that year, the memorandum of association was approved, along with the charter and an ethical code.
Examen du statut des textes du Codex dans le cadre des Accords OMC
Cependant, malgré le libellé clair du Code, de nombreux fournisseurs de logements n'ont toujours pas connaissance du statut particulier du Code.
Despite the clear language of the Code, however, many housing providers continue to be unaware of the Code's special status.
En outre, le Fono général a adopté des éléments importants du statut et du code de conduite des fonctionnaires des Tokélaou, y compris des dispositions relatives aux nominations et à la rémunération.
In addition, the General Fono adopted resolutions pertaining to important elements of the Guidelines and Rules of Conduct for state employees of Tokelau, including regulations on the prescriptions and procedures for appeals.
Le secrétariat contactera le secrétariat du Codex pour confirmer le statut du Comité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses.
The secretariat will contact the Codex secretariat to confirm the status of the Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes.
Le Comité a également engagé la Jordanie à promulguer une loi d'ensemble sur l'égalité des sexes et à modifier ou à abroger les dispositions discriminatoires du Code du statut personnel, du Code pénal et de la loi sur la nationalité.
CEDAW also encouraged Jordan to enact a comprehensive gender equality law and to modify or repeal discriminatory legislation, including discriminatory provisions in its Personal Status Act, Penal Code and Nationality Act.
Le tableau suivant recense la liste des statuts du gel du code source pour les principales branches du répertoire src/ du dépôt CVS FreeBSD.
Target Schedule Code-Freeze Status The following table lists the code freeze status for the major branches of the src/ subtree of the FreeBSD Subversion repository.
La réalité est que moins de 10 p. 100 des organisations ouvrières au Canada sont régies par le ministre du Travail fédéral conformément au statut du Code du travail canadien.
The reality is that fewer than 10 per cent of labour organizations in Canada are regulated by the federal Minister of Labour under the Canada Labour Code.
Le Code du statut définit le code du statut HTTP entraînant une redirection vers une page d'erreur.
Eugénia Miskolczy Meller rédige des analyses pour la FE sur la réforme du statut du mariage dans le Code civil hongrois de 1913, appelant à une égalité des sexes et de traitement.
Meller drafted the FE's analyses of the marriage regulation reform for the 1913 Hungarian Civil Code, calling for gender equality and equal treatment.
Tout arbitre doit figurer sur la liste établie par le CIAS en vertu du Statut faisant partie du présent Code, maîtriser la langue de l'arbitrage et avoir la disponibilité nécessaire pour mener l'arbitrage à son terme dans les meilleurs délais.
Every arbitrator shall appear on the list drawn up by the ICAS in accordance with the Statutes which are part of this Code, shall have a good command of the language of the arbitration and shall be available as required to complete the arbitration expeditiously.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
