Examples with "effectivement plus complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La combinaison des intérêts de chacun devient effectivement plus complexe, c'est là où notre souplesse dans la négociation est souvent décisive.
The combination of each player's interests indeed becomes more complex; it's here that our flexibility in negotiations is often decisive.
Comme quatre nouveaux organismes de normalisation se sont ajoutés au portrait, je dois convenir avec vous que c'est un monde effectivement plus complexe.
Given the introduction of four more new standards bodies, if you're asking me if it is a more complex world, it is, absolutely.
Avec des offres de services étendues et un ensemble diversifié de travailleurs, la planification des effectifs peut sembler plus complexe que jamais.
Free Podcast With expansive service offerings and a diverse set of workers, workforce planning can seem more complicated than ever.
Les deux cultures rendent-elles effectivement les choses plus complexes pour établir un modèle d'affaires et donner accès aux gens d'affaires?
Do the two cultures make things more complicated in terms of establishing a business model and providing access to business people?
À l'occasion de l'examen de suivi de la CNUED 10 ans après (CNUED+10), l'objectif est de lancer des initiatives qui traitent de façon plus effective des rapports complexes entre la population, la pauvreté et l'environnement.
In the context of UNCED+10, the challenge is to launch initiatives that deal more effectively with the complex linkages between population, poverty and the environment.
La multiplication du nombre d'agences dans l'Union fait qu'il est effectivement de plus en plus complexe d'assurer la scolarité des enfants du personnel des institutions communautaires.
Providing schooling for the children of staff of the Institutions is indeed becoming more complex as the number of agencies multiplies throughout the Union.
Effectivement, les appels plus complexes poseront des difficultés, mais imaginez les difficultés rencontrées par les femmes et les filles autochtones qui ont vécu cela toute leur vie.
There is some very low-hanging fruit that is so easy for us to all work together on. Yes, the harder things will be challenging, but imagine how challenging it is for the indigenous women and girls who have gone through this all their lives.
La phase effective du signal complexe n'est jamais calculée directement.
The actual phase of the complex signal is never computed directly.
A certains égards, ce monde si complexe est effectivement si simple.
Elle doublera effectivement la taille du complexe d'usine existant.
It will effectively double the size of the existing factory complex.
La péréquation est effectivement un sujet complexe, mais on veut être juste.
Equalization is indeed a complex issue, but let's be fair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
